The World Bank expects about two-thirds of the global economy to be hit by this slowdown. WB cho rằng 2/3 nền kinh tế toàn cầu sẽ chịu ảnh hưởng bởi sự giảm tốc này.
The World Bank expects 2/3 of the world to be effected by the economic down turn. WB cho rằng 2/3 nền kinh tế toàn cầu sẽ chịu ảnh hưởng bởi sự giảm tốc này.
In China, “a further growth deceleration remains on the cards.” Ở Trung Quốc, “một sự giảm tốc tăng trưởng hơn nữa vẫn còn có thể xảy ra”.
Values below 50 on the contrary indicate the reduction of growth rate and weaken GBP. Ngược lại, giá trị dưới 50, cho thấy sự giảm tốc độ tăng trưởng và suy yếu GBP.
Two Brazilian banks predicted the deceleration of economic growth in China. Hai ngân hàng Brazil đã dự đoán sự giảm tốc của tăng trưởng kinh tế ở Trung Quốc.
By behaving wisely, Vietnam will be less affected by the deceleration. Việt Nam nếu có ứng xử một cách khôn khéo sẽ ít chịu tác động từ sự giảm tốc.
Germany is already having to face up to the slowdown in the Chinese economy. Hiện kinh tế Đức đã phải đối mặt với sự giảm tốc mạnh của kinh tế Trung Quốc.
Analysts have talked all about China’s “slowdown” in recent years. Các nhà phân tích thường nói về "sự giảm tốc" của Trung Quốc trong những năm gần đây.
"To some extent the slowdown is a result of the government’s own priorities. “Ở mức độ nào đó, sự giảm tốc là hệ quả từ những ưu tiên của riêng chính phủ.
That partly explains the slow pace of the euro area recovery. Việc này sẽ làm gia tăng loạt bằng chứng về sự giảm tốc trong đà phục hồi của Eurozone.
