Only around the village of Panmunjom and more recently the Donghae Bukbu Line on Korea's east coast have there been regular incursions by people. Chỉ có xung quanh làng Panmunjeom và gần đây là tuyến Donghae Bukbu trên bờ biển phía Đông Bắc của Hàn Quốc đã có sự sinh sống thường xuyên của người dân.
Thick walls, with 38 watchtowers protected the citadel, which covered 6 square kilometers, and contained a series of underground water canals, supporting about 12,000 people. Những bức tường dày của nó, với 38 tháp canh đã bảo vệ tòa thành rộng 6 km2 và gồm cả một loạt kênh nước ngầm, hỗ trợ sự sinh sống của khoảng 12.000 người.
The forest has a history of more than 400 years, with more than 400 species of plants, including more than 200 rare medicinal plants used in medicine. Khu rừng có lịch sử hơn 400 năm với sự sinh sống của hơn 400 loài thực vật, trong đó có tới hơn 200 loài thảo dược quý hiếm chuyên được dùng làm thuốc trong ngành y.
The forest has a history of more than 400 years, with more than 400 species of plants, including more than 200 rare medicinal plants used in medicine. Khu rừng này có lịch sử hơn 400 năm với sự sinh sống của hơn 400 loài thực vật, trong đó có đến hơn 200 loài thảo dược quý hiếm chuyên được dung làm thuốc trong ngành y.
The forest has a history of more than 400 years, with more than 400 species of plants, including more than 200 rare medicinal plants used in medicine. Khu rừng này có lịch sử hơn 400 năm với sự sinh sống của hơn 400 loài thực vật, trong đó có đến hơn 200 loài thảo dược quý hiếm chuyên được dùng làm thuốc trong ngành y.
The forest has a history of more than 400 years, with more than 400 species of plants, including more than 200 rare medicinal plants used in medicine. Khu rừng có lịch sử hơn 400 năm mang sự sinh sống của hơn 400 loài thực vật, trong đấy có đến hơn 200 loài thảo dược quý hãn hữu chuyên được dùng làm cho thuốc trong ngành y.
VISITOR: I think one type of debating is a result of the pleasure a person gets from the activity, and involves neglecting his own livelihood. Người khách: Tôi nghĩ rằng một loại của biện luận là kết quả của sự thích thú một cá nhân nhận được từ hoạt động này, và gồm việc sao lãng sự sinh sống riêng người ấy.
In contrast, a bona fide island capable of sustaining human habitation or an economic life of its own generates an EEZ of 125,664 nm2, an area more than 275 times larger. Trái lại, một hòn đảo thực sự có khả năng duy trì sự sinh sống của con người hoặc đời sống kinh tế của chính nó tạo ra một EEZ rộng 125.664 hải lý vuông, một diện tích lớn hơn 275 lần.
Before they reach the age of reason, the father can stipulate in their name the conditions for their preservation, for their wellbeing, but he cannot give them away irrevocably and unconditionally. Trước khi chúng đạt đến tuổi trưởng thành, người cha, nhân danh con cái, có thể đặt ra luật lệ để bảo đảm sự sinh sống, phúc lợi của chúng, nhưng không thể hiến chúng một cách dứt khoát và vô điều kiện.
Before they come to years of discretion, a father can, in their name, lay down conditions for their preservation and well-being, but he cannot give the irrevocably and without conditions Trước khi chúng đạt đến tuổi trưởng thành, người cha, nhân danh con cái, có thể đặt ra luật lệ để bảo đảm sự sinh sống, phúc lợi của chúng, nhưng không thể hiến chúng một cách dứt khoát và vô điều kiện.