To ensure the latter it must be able to protect the sea lanes and its investments there. Nhưng để đảm bảo điều đó, họ phải bảo vệ các tuyến đường biển và đầu tư ở khu vực.
Losing control of these sea lanes will have dire consequences for billions of people. Mất kiểm soát các tuyến đường biển sẽ có những hậu quả thảm khốc đối với hàng tỷ người.
Losing control of these sea lanes will havedire consequences for billions of people. Mất kiểm soát các tuyến đường biển sẽ có những hậu quả thảm khốc đối với hàng tỷ người.
The Bay of Bengal sits in the centre of sea lanes of communication and trade and energy routes. Vịnh Bengal nằm trên trung tâm các hải lộ liên lạc và các đường vận chuyển thương mại, năng lượng.
Since World War II, the US has had relatively free access to the world’s sea lanes. Kể từ sau Thế chiến II, Mỹ có quyền hoạt động tương đối tự do trên các vùng biển của thế giới.
Because of this, the sea lanes became clear and peaceful, and foreign peoples could pursue their occupations in safety." trở nên thông thoáng và yên bình, và các dân tộc nước ngoài có thể theo đuổi việc cư trú trong an toàn."
Not only China is dependent on the sea lanes of communication that run through these waters. Không chỉ có một mình Trung Quốc phải phụ thuộc vào các tuyến đường giao lưu trên các vùng biển này.
16] The Washington Times, China Builds up Strategic Sea Lanes, January 17, 2005, accessed in WEB 27]Bản báo cáo đầu tiên được công bố bởi “China Builds Up Strategic Sea Lanes,” Washington Times, 18 January 2005.
see also China builds up strategic sea lanes - Washington Times, 18 January 2005 27]Bản báo cáo đầu tiên được công bố bởi “China Builds Up Strategic Sea Lanes,” Washington Times, 18 January 2005.
