47] Mark Hamilton Lytle writes, Carson "quite self-consciously decided to write a book calling into question the paradigm of scientific progress that defined postwar American culture". Như nhà sử học Mark Hamilton Lytle viết, Carson “hoàn toàn tự ý thức về quyết định viết một cuốn sách đặt ra câu hỏi mô hình cho tiến bộ khoa học, xác định văn hóa Mỹ sau chiến tranh “.
After this discovery, as biographer Mark Hamilton Lytle wrote, Carson “quite self-consciously decided to write a book calling into question the paradigm of scientific progress that defined postwar American culture.” Như nhà sử học Mark Hamilton Lytle viết, Carson “hoàn toàn tự ý thức về quyết định viết một cuốn sách đặt ra câu hỏi mô hình cho tiến bộ khoa học, xác định văn hóa Mỹ sau chiến tranh “.
As biographer Mark Hamilton Lytle writes, Carson "quite self-consciously decided to write a book calling into question the paradigm of scientific progress that defined post-war American culture." Như nhà sử học Mark Hamilton Lytle viết, Carson “hoàn toàn tự ý thức về quyết định viết một cuốn sách đặt ra câu hỏi mô hình cho tiến bộ khoa học, xác định văn hóa Mỹ sau chiến tranh “.
As biographer Mark Hamilton Lytle writes, Carson “quite self-consciously decided to write a book calling into question the paradigm of scientific progress that defined postwar American culture.” Như nhà sử học Mark Hamilton Lytle viết, Carson “hoàn toàn tự ý thức về quyết định viết một cuốn sách đặt ra câu hỏi mô hình cho tiến bộ khoa học, xác định văn hóa Mỹ sau chiến tranh “.
While the wave did not self-consciously present "Korean values" it did represent "Korean value:" Korean films and soaps were cheaper than their US or Japanese counterparts. Trong khi làn sóng Hallyu không tự ý thức truyền tải “những giá trị Hàn,” nó đã đại diện cho “giá trị Hàn:” phim truyền hình và điện ảnh Hàn Quốc rẻ hơn so với phim Mỹ và Nhật Bản.
As biographer Mark Hamilton Lytle writes, Carson "quite self-consciously decided to write a book calling into question the paradigm of scientific progress that defined postwar American culture." Như nhà sử học Mark Hamilton Lytle viết, Carson “hoàn toàn tự ý thức về quyết định viết một cuốn sách đặt ra câu hỏi mô hình cho tiến bộ khoa học, xác định văn hóa Mỹ sau chiến tranh “.
Indeed, on far too many issues these advisors seem willing to play along with if not endorse Trump’s self-consciously self-centered nationalism. Quả thật, trong quá nhiều vấn đề, các cố vấn này dường như sẵn sàng tỏ vẻ ủng hộ nếu không muốn nói là tán thành chủ nghĩa dân tộc có ý thức bản thân tự cho mình là trung tâm của Trump.
“Our country has, quite self-consciously, given one person, the President, an enormous sprawling military and enormous discretion to use it in ways that can easily lead to a massive war. “Nước ta, khá tự giác, đã trao cho một người, tổng thống, một tập thể quân đội lớn mạnh và toàn quyền quyết định sử dụng nó theo những cách có thể dễ dàng dẫn đến một cuộc chiến lớn.
In order to promote the role of household economy and help members, farmers self-consciously, proactively alleviate poverty, enrich themselves on the soil of their hometown, for the past few years, Son La Provincial FU has had many comprehensive and effective solutions. Để đánh thức vai trò kinh tế hộ, giúp hội viên, nông dân tự giác xóa nghèo, làm giàu trên chính quê hương mình, những năm gần đây, Hội ND tỉnh Sơn La đã có những giải pháp đồng bộ và hiệu quả.
And given that Joker self-consciously, if clumsily, mimics two classic movies made by Martin Scorsese (whose own film The Irishman earned 10 nominations), its “serious” bona fides seem well-established. Và xét rằng Joker chủ ý, dẫu có vụng về, bắt chước hai bộ phim kinh điển của Martin Scorsese (The Irishman của vị đạo diễn này kiếm được 10 đề cử), chừng có vẻ thiện ý “nghiêm túc” của nó đã được thiết lập.
