When we see an attractive person, we instinctively try to smarten ourselves up by doing such things as rearranging our hair. Khi chúng ta thấy một người hấp dẫn, theo bản năng, chúng ta thường cố gắng muốn mình trông thông minh hơn khi làm những việc như nghịch tóc.
John La Grou unveils an ingenious new technology that will smarten up the electrical outlets in our homes, using microprocessors and RFID tags. John La Grou cho ra mắt một công nghệ táo bạo mới sẽ hoàn thiện ổ cắm điện tại nhà của chúng ta, bằng cách ứng dụng bộ vi xử lý và thẻ RFID.
So smarten up your online user IDs by changing your passwords every three months for your e-mail accounts or social networking sites, and once a month for your online banking logins. Vì thế tốt hơn nên thay đổi password 3 tháng 1 lần đối với tài khoản email hay các mạng xã hội và 1 tháng 1 lần đối với tài khoản ngân hàng trực tuyến.
As we landed at Puerto Rico, a passenger turned to me and said: “Virgin Airways isn’t too bad – smarten up the services a little and you could be in business.” Khi chuyến bay đáp xuống Mỹ, một hành khách đã nói với Richard: "Virgin Air cũng không đến nỗi tệ, gia tăng dịch vụ khách hàng một chút là đủ để cạnh tranh."
As we landed at Puerto Rico, a passenger turned to me and said: “Virgin Airways isn’t too bad — smarten up the services a little and you could be in business.” Khi chuyến bay đáp xuống Mỹ, một hành khách đã nói với Richard: "Virgin Air cũng không đến nỗi tệ, gia tăng dịch vụ khách hàng một chút là đủ để cạnh tranh."
As we landed at Puerto Rico, a passenger turned to me and said: “Virgin Airways isn’t too bad – smarten up the services a little and you could be in business.” Khi chuyến bay đáp xuống Mỹ, một hành khách đã nói với Richard: “Virgin Air cũng không đến nỗi tệ, gia tăng dịch vụ khách hàng một chút là đủ để cạnh tranh.”
As we landed at Puerto Rico, a passenger turned to me and said: “Virgin Airways isn’t too bad — smarten up the services a little and you could be in business.” Khi chuyến bay đáp xuống Mỹ, một hành khách đã nói với Richard: “Virgin Air cũng không đến nỗi tệ, gia tăng dịch vụ khách hàng một chút là đủ để cạnh tranh.”
Then in the 18th and 19th Centuries folklorists started to collect these folk songs and smarten them up, and people started to write new ones. Sau đó, vào thế kỷ thứ 18 và 19, những người nghiên cứu về văn hóa dân gian bắt đầu thu thập lại các bài hát này, biến đổi chúng và viết thành các bản nhạc mới.
Although the dress code in all Macau casinos is fairly relaxed, you will need to smarten up to dine at either Joel Robuchon’s Robuchon Au Dome or The Eight. Mặc dù quy định về trang phục trong tất cả các sòng bạc ở Macau khá thoải mái, nhưng bạn sẽ cần phải khéo léo để dùng bữa tại Robuchon Au Dome của Joel Robuchon hoặc The Eight.
Together with new windows, the cladding was meant to boost the building's energy efficiency, protect against the weather and smarten up the look of the 1970s facade. Cùng với các cửa sổ mới, lớp vỏ bọc này nhằm nâng cao hiệu suất năng lượng, giúp bảo vệ, chống lại thời tiết và làm nổi bật mặt tiền của tòa nhà vốn được xây dựng từ năm 1970.
