I assume from the stupefied look on your face they haven't sought refuge in your attic. Với vẻ sửng sốt trên mặt ông, tôi đoán chúng không tìm chỗ ẩn náu trên gác mái của ông rồi.
56And her parents were stupefied. 56Cha mẹ nó kinh ngạc.
The summons will come down upon him while he is stupefied with grief, for the poor soul regrets Pons and is taking the death to heart." Nó sống lâu ngày với mình mến tay mến chân, nếu chỉ vì thắng thua mà giết nó thì tội nghiệp”.
Stupefied... by you. Sững sờ... bởi bạn
Her aunt, by this time convinced that Julie did not love her nephew, was stupefied by the discovery that she loved nobody else. Bà dì, mặc dù tin chắc cô cháu gái không yêu cháu mình, kinh hoảng khi phát hiện nàng chẳng yêu ai hết.
Suddenly, covering a huge area of what I believed was a wall of the cabin I was stupefied to see an image of New York - no! Đột nhiên, một vùng rộng lớn trên tường của cabin được phủ bởi hình ảnh của New York — không phải!
They were stupefied by the gunpowder smoke in which their fantastic republic dissolved. Họ như bị hôn mê vì khói thuốc súng trong đó cái nền cộng hòa tưởng tượng của họ đã tiêu tan mất.
It will take several hours, and the owners can notice the stupefied insects, deprived of the usual agility. Sẽ mất vài giờ, và chủ sở hữu có thể nhận thấy côn trùng sững sờ, thiếu sự nhanh nhẹn thông thường.
And now, seeing also the greatest signs and miracles being wrought, he was amazed and stupefied. Và bây giờ, thấy cũng là dấu hiệu lớn nhất và phép lạ được rèn, ông đã ngạc nhiên và vô cùng kinh ngạc.
E adesso, seeing also the greatest signs and miracles being wrought, he was amazed and stupefied. Và bây giờ, thấy cũng là dấu hiệu lớn nhất và phép lạ được rèn, ông đã ngạc nhiên và vô cùng kinh ngạc.
