A close relative, the Sumatran Rhinoceros (Dicerorhinus sumatrensis), still survives in Southeast Asia, but is highly endangered. Họ hàng gần của chúng là tê giác Sumatra (Dicerorhinus sumatrensis), hiện vẫn còn tồn tại ở Đông Nam Á, nhưng đang ở trong tình trạng cực kỳ nguy cấp.
However, it says it welcomes any technological or scientific assistance for the Sumatran rhino breeding program. Tuy nhiên, nước này nói rằng họ sẵn sàng nhận bất kỳ sự trợ giúp về công nghệ hay khoa học liên quan các chương trình nhân giống tê giác Sumatra.
Malaysia’s last male Sumatran rhino died in May and another female rhino also died in captivity in 2017. Trước đó, tê giác Sumatra đực cuối cùng của Malaysia đã chết vào tháng 5 và một con tê giác cái khác cũng chết trong điều kiện nuôi nhốt vào năm 2017.
The Sumatran rhino is sadly the most in peril, with fewer than 80 in Asia today, with a population decline of over 70 per cent in the past two decades. Tê giác Sumatra là loài cận kề tình trạng tuyệt chủng nhất với chưa đến 80 cá thể ở châu Á ngày nay, số lượng suy giảm hơn 70% trong hai thập kỷ qua.
It is unclear precisely how many Sumatran rhinos remain, but experts at the International Rhino Foundation believe there are fewer than 80 still in the wild. Hiện chưa rõ còn lại chính xác bao nhiêu con tê giác Sumatra, nhưng các chuyên gia tại Tổ chức Tê giác Quốc tế tin rằng có ít hơn 80 con còn sống trong tự nhiên.
It is unclear precisely how many Sumatran rhinos remain, but experts at the International Rhino Foundation believe there are fewer than 80 still in the wild. Hiện chưa rõ chính xác còn lại bao nhiêu con tê giác Sumatra sống ngoài tự nhiên, nhưng các chuyên gia tại Tổ chức Tê giác Quốc tế tin rằng còn chưa đến 80 con.
Wildlife experts say that only about 30 to 80 Sumatran rhinos remain in the world, most of whom live on Sumatra and the Indonesian side of Borneo. Các chuyên gia động vật hoang dã ước tính chỉ còn lại khoảng 30-80 cá thể tê giác Sumatra trên thế giới, chủ yếu ở đảo Sumatra và đảo Borneo thuộc Indonesia.
Wildlife experts estimate that only about 30 to 80 Sumatran rhinos remain in the world, mostly on the Indonesian island of Sumatra and on the Indonesian side of Borneo. Các chuyên gia động vật hoang dã ước tính chỉ còn lại khoảng 30-80 cá thể tê giác Sumatra trên thế giới, chủ yếu ở đảo Sumatra và đảo Borneo thuộc Indonesia.
Efforts to save the species in Malaysia have since focused on reproductive technology, including in vitro fertilization, but have so far proved unsuccessful. Những nỗ lực để cứu tê giác Sumatra ở Malaysia đã tập trung vào công nghệ sinh sản, bao gồm cả thụ tinh trong ống nghiệm, nhưng cho đến nay đã không thành công.
There are even unconfirmed reports of Sumatran rhinoceros on Lanbi, one of the bigger islands, but this has been widely discredited. Thậm chí còn có những báo cáo chưa được xác nhận về sự xuất hiện của tê giác Sumatra tên đảo Lanbi, một hòn đảo lớn, song điều này bị nghi ngờ rộng rãi.
