“This testing is minimal and restricted to local effects on human skin, and short-term toxicity tests in rodents.” “Việc thử nghiệm là rất ít và chỉ hạn chế với những ảnh hưởng cục bộ trên da người, các thử nghiệm độc tính ngắn hạn được thực hiện trên loài gặm nhấm”.
"This testing is minimal and restricted to local effects on human skin, and short-term toxicity tests in rodents." “Việc thử nghiệm là rất ít và chỉ hạn chế với những ảnh hưởng cục bộ trên da người, các thử nghiệm độc tính ngắn hạn được thực hiện trên loài gặm nhấm”.
Although acute, short-term inflammation is beneficial, it can become a major problem when it becomes chronic and inappropriately attacks your body’s own tissues. Mặc dù viêm cấp tính, ngắn hạn là có lợi, nhưng nó có thể trở thành một vấn đề lớn khi nó trở thành mãn tính và tấn công không đúng cách vào các mô trên cơ thể bạn.
But these deals, and those offered by competitors such as Knotel, are short-term, raising questions over the stability of their sites. Tuy nhiên, những hợp đồng này và cả những thương vụ tương tự từ đối thủ của nó là Knotel đều mang tính ngắn hạn, dẫn đến những hoài nghi về tính ổn định của chúng.
The loss of continuity in political parties, parliamentary procedures, and judicial processes encourages short-term calculation and spawns illiberal practices. Làm đứt đoạn tính liên tục trong các đảng chính trị, chuỗi quy trình nghị viện, và các tiến trình hoạt động tư pháp sẽ khuyến khích các toan tính ngắn hạn và cách hành xử phi tự do.
Hepatitis B, C and D can cause similar short term infections, but in some people, the virus remains in the body, resulting in long term disease and ongoing liver problems. Viêm gan B và viêm gan C cũng có thể bắt đầu như nhiễm trùng cấp tính, ngắn hạn, nhưng ở một số người, virus vẫn tồn tại trong cơ thể, dẫn đến bệnh mãn tính và các vấn đề về gan lâu dài.
Hepatitis B and Hepatitis C can also begin as acute infections, but in some people, the virus remains in the body, resulting in chronic disease and long term liver problems. Viêm gan B và viêm gan C cũng có thể bắt đầu như nhiễm trùng cấp tính, ngắn hạn, nhưng ở một số người, virus vẫn tồn tại trong cơ thể, dẫn đến bệnh mãn tính và các vấn đề về gan lâu dài.
Hepatitis B and Hepatitis C can also begin as new infections, but in some people, the virus remains in the body, resulting in chronic disease and long-term liver problems. Viêm gan B và viêm gan C cũng có thể bắt đầu như nhiễm trùng cấp tính, ngắn hạn, nhưng ở một số người, virus vẫn tồn tại trong cơ thể, dẫn đến bệnh mãn tính và các vấn đề về gan lâu dài.
It’s common to claim that today’s short-termism is simply a product of social media and other digital technologies that have ratcheted up the pace of political life. Mọi người thường hay nói là tính ngắn hạn của chính trị ngày nay chỉ đơn giản là kết quả của mạng xã hội và các công nghệ kỹ thuật số khác vốn làm gia tăng nhịp độ đời sống chính trị.
Curse 10: Financial markets are inherently unstable because of fractional banking and because its assets are long term while its liabilities are short term. Lời nguyền thứ 10: Thị trường tài chính vốn dĩ không ổn định vì hệ thống ngân hàng dự trữ bán phần và vì tài sản của các ngân hàng là dài hạn trong khi các nghĩa vụ nợ của họ có tính ngắn hạn.
