While high cholesterol affects a large portion of the United States, familial hypercholesterolemia affects only about one in 500 people. Trong khi tình trạng tăng Cholesterol ảnh hưởng đến phần lớn người dân Hoa Kỳ, tăng Cholesterol máu gia đình chỉ ảnh hưởng đến khoảng 1/500 người.
According to the Japanese researchers, Chinese black tea has anti-hypercholesterolemic which affects humans who are obese and prone to heart disease. Theo các nhà nghiên cứu Nhật Bản, trà đen Trung Quốc có tác dụng chống tăng cholesterol máu ảnh hưởng đến những người béo phì và dễ bị bệnh tim.
While high cholesterol affects a large portion of the United States, familial hypercholesterolemia affects only about one in 500 people. Trong khi tình trạng tăng cholesterol ảnh hưởng đến phần lớn người dân Hoa Kỳ, tăng cholesterol máu gia đình chỉ ảnh hưởng đến khoảng 1/500 người.
As an example, the team points to one study of 67 adults, of whom 30 had a healthy lipid profile and 37 had mildly high cholesterol. Ví dụ, nhóm đã thực hiên một nghiên cứu trên 67 người lớn, trong đó 30 người có biểu hiện lipid lành mạnh và 37 người có tăng cholesterol máu nhẹ.
As an example, the team points to one study of 67 adults, of whom 30 had a healthy lipid profile and 37 had mild hypercholesterolemia. Ví dụ, nhóm đã thực hiên một nghiên cứu trên 67 người lớn, trong đó 30 người có biểu hiện lipid lành mạnh và 37 người có tăng cholesterol máu nhẹ.
Saturated fats (found mostly in animal products) increase blood cholesterol, which is a risk factor in coronary heart disease. Chất béo bão hòa (được tìm thấy chủ yếu trong các sản phẩm động vật) làm tăng cholesterol máu, đó là một yếu tố nguy hiểm của bệnh tim mạch vành.
Conclude: Some people may want to reduce saturated fat, including those with household hypercholesterolemia or ApoE4. Kết luận: Một số người có thể muốn giảm lượng chất béo bão hòa, bao gồm những người mắc chứng tăng cholesterol máu trong gia đình hoặc có gen ApoE4.
Bottom Line: Some people may want to minimize saturated fat intake, including people with Familial Hypercholesterolemia or a gene called ApoE4. Kết luận: Một số người có thể muốn giảm lượng chất béo bão hòa, bao gồm những người mắc chứng tăng cholesterol máu trong gia đình hoặc có gen ApoE4.
However, people with genetic disorders like familial hypercholesterolemia or a gene variant called ApoE4 may want to limit or avoid eggs. Tuy nhiên, những người bị rối loạn di truyền như tăng cholesterol máu gia đình hoặc biến thể gen được gọi là ApoE4 có thể hạn chế hoặc tránh trứng.
However, people with genetic disorders like familial hypercholesterolemia or a gene type called ApoE4 may think of avoiding or minimizing the use of eggs. Tuy nhiên, những người bị rối loạn di truyền như tăng cholesterol máu gia đình hoặc biến thể gen được gọi là ApoE4 có thể hạn chế hoặc tránh trứng.
