Hence a wealth of information creates a poverty of attention and a need to allocate that attention efficiently among the overabundance of information sources that might consume it” – Herb Simon, 1971. Do đó việc thừa thãi thông tin sẽ tạo trạng thái nghèo nàn của sự chú ý, cần thiết phải phân bổ hiệu quả sự chú ý giữa những nguồn thông tin dư thừa mà người tiêu dùng cần" Simon 1971, tr.
If you're not scared of constant-width chunks of text, this is the place where you'll feel at home and you won't be annoyed by what you might consider redundant information. Nếu bạn không sợ những đoạn văn bản có chiều rộng không đổi, đây là nơi bạn sẽ cảm thấy như ở nhà và bạn sẽ không cảm thấy khó chịu bởi những gì bạn có thể xem xét thông tin dư thừa.
Not all information is equal: Business must be able to separate useless data from valuable business information and protect it accordingly. Không phải mọi thông tin đều như nhau: cần phải phân loại và chia tách những thông tin dư thừa, trùng lặp, không cần thiết ra khỏi những thông tin kinh doanh có giá trị để từ đó có biện pháp bảo vệ phù hợp.
By including an excess of information, you can make your signature look bulky and long, which will deter a majority of people from looking at it, let alone reading it or clicking your links. Bằng cách bao gồm thông tin dư thừa, bạn có thể làm cho chữ ký của bạn trông cồng kềnh và dài, điều này sẽ ngăn cản đa số mọi người nhìn vào nó, hãy để một mình đọc nó hoặc nhấp vào liên kết của bạn.
