"We will definitely buy when prices are at a reasonable level, even with the 25 percent tariff," the buyer said. "Chúng tôi chắc chắn sẽ mua khi giá ở mức hợp lý, kể cả với mức thuế 25%", một thương nhân Trung Quốc nói.
Amazon's ocean freight offering could be a huge hit for Chinese merchants. Việc Amazon tiến vào hoạt động giao nhận hàng hải có thể là một cú hích lớn cho các thương nhân Trung Quốc.
This means Amazon customers in the country will no longer be able to purchase goods from Chinese merchants on the platform. Có nghĩa là khách hàng của Amazon tại nước này sẽ không còn có thể mua hàng hóa từ các thương nhân Trung Quốc.
This means that the customers of Amazon in the country would no longer be able to purchase products from Chinese merchants. Có nghĩa là khách hàng của Amazon tại nước này sẽ không còn có thể mua hàng hóa từ các thương nhân Trung Quốc.
The city has a permanent population of around 150,000 and a floating population of a few thousand Chinese traders and workers selling textiles and electronic goods. Thành phố có dân số khoảng 150.000 người và vài ngàn thương nhân Trung Quốc buôn bán hàng dệt và đồ điện tử.
The city has a permanent population of about 150,000 and a floating population of a few thousand Chinese traders and workers selling textiles and electronic goods. Thành phố có dân số khoảng 150.000 người và vài ngàn thương nhân Trung Quốc buôn bán hàng dệt và đồ điện tử.
Traders from China were mostly restricted to a Chinese quarter in the city of Nagasaki. Các thương nhân Trung Quốc hầu như bị hạn chế sinh hoạt trong một khu phố người Trung Quốc trong thành phố Nagasaki.
Across town, Shen Hong, a well-connected Chinese businessman, was getting word that the embassy had been hit. Phía bên kia thị trấn, Shen Hong, một thương nhân Trung Quốc đang nỗ lực thông báo rằng Đại sứ quán đã bị tấn công.
For example: Vietnamese farmers abandon rice to grow sweet potato for Chinese traders, and now have no rice to eat. Ví dụ: nông dân Việt Nam từ bỏ lúa để trồng khoai lang cho các thương nhân Trung Quốc, và bây giờ không có gạo để ăn.
Vietnamese and Chinese merchants arrived to repopulate the towns (particularly Viang Chan) and revive trade. Các thương nhân Trung Quốc và Việt nam tới những thành phố đang hồi phục (đặc biệt là Viêng Chăn) và hồi sinh thương nghiệp.