By the second half of the 1700s, South Carolina was one of the richest of the Thirteen Colonies. Đến nửa cuối thập niên 1700, Nam Carolina là một trong những nơi ở của những người giàu nhất sắp sửa trở thành mười ba thuộc địa.
By late 1700s, South Carolina was one of the richest of would be 13 colonies. Đến nửa cuối thập niên 1700, Nam Carolina là một trong những nơi ở của những người giàu nhất sắp sửa trở thành mười ba thuộc địa.
Also in the 1700's, unmarried women pinned five bay leaves to their pillows on the eve of Valentine's Day. Cũng trong thập niên 1700, những phụ nữ chưa lập gia đình kết năm lá nguyệt quế vào gối kê đầu của mình, vào buổi tối, trước Ngày Valentine.
Also in the 1700’s, unmarried women pinned five bay leaves to their pillows on the eve of Valentine’s Day. Cũng trong thập niên 1700, những phụ nữ chưa lập gia đình kết năm lá nguyệt quế vào gối kê đầu của mình, vào buổi tối, trước Ngày Valentine.
It wasn’t until the late 1700s that French scientist Antoine Lavoisier discovered that, given enough heat and oxygen, diamonds would actually evaporate. Cho tới cuối thập niên 1700 nhà khoa học người Pháp Antoine Lavoisier phát hiện ra rằng nếu cung cấp đủ độ nóng và ô-xy thì kim cương sẽ bốc hơi.
Eventually, in the 1700s, to differentiate between the consonant and vowel sounds, the "v" form was used to represent the consonant, and "u" the vowel sound, giving us the modern letter "u". Từ từ, vào thập niên 1700, để phân biệt giữa phụ âm và nguyên âm, dạng "v" được sử dụng cho phụ âm, và "u" cho nguyên âm, dẫn đến chữ hiện đại "u".
In the late 1700s, 95 percent of Americans lived in places with fewer than 2,500 inhabitants, and thus most did not have access to church or clergy. Vào cuối thập niên 1700, 95% người Mỹ sống rải rác trong những cụm dân cư ít hơn 2.500 người nên thường ít có cơ hội tiếp xúc với các giáo hội và giới chức sắc.
The name held strong as Peter I established the Russian Empire and shifted the seat of power from Moscow to the newly founded St Petersburg in the early 1700s. Tên gọi Russia (Nga) giữ vị trí vững chắc khi Peter Đệ Nhất thành lập ra Đế chế Nga và rời đô từ Moscow tới St Petersburg vừa được phát hiện ra vào đầu thập niên 1700.
Today, the mice in Greenland are Mus musculus muscularis, a subspecies that likely came from Denmark during expeditions after A.D. 1500 or later, after the country colonized Greenland in the 1700s. Ngày nay, chuột ở Greenland là Mus musculus muscularis, một phân loài có thể đến từ Đan Mạch trong các cuộc thám hiểm sau năm 1500, hoặc muộn hơn nữa là sau khi quốc gia Bắc Âu xâm chiếm Greenland vào thập niên 1700.
The most recent geological event was the Bonneville Slide in the 1700s, an event remembered in the local legends of the Native Americans as the Bridge of the Gods. Sự kiện địa chất mới đây nhất là Vụ lở núi Bonneville trong thập niên 1700, một sự kiện được nhắc đến trong các câu truyện cổ tích địa phương của người bản thổ Mỹ như truyện "Chiếc cầu của các vị thần" (Bridge of the Gods).
