The US has indicated it could only tolerate President Assad during a short transition period, after which he should step down. Hoa Kỳ nói chỉ đồng ý cho Tổng thống Assad nắm quyền trong thời gian chuyển giao quyền lực ngắn, sau đó ông này nên từ chức.
In a family, love continues throughout time to pass on life: it does so freely, and willingly as a gift. Trong gia đình, tình yêu tiếp tục qua thời gian chuyển giao sự sống: nó làm như thế một cách tự do và vui sướng như một tặng phẩm.
In non-empirical studies, research has been conducted on such aspects as financing, project success, risks, and concession periods. Trong các nghiên cứu không thực nghiệm, được tiến hành trên các khía cạnh như tài chính, thành công dự án, rủi ro và thời gian chuyển giao.
An unquestionable advantage of distance methods is that they do not require any initial expenditure and time for transfers. Một lợi thế không thể chối cãi của các phương pháp từ xa là chúng không yêu cầu bất kỳ chi phí ban đầu nào và thời gian chuyển giao.
Tetsuya Otsuru, a senior foreign ministry official, said: "We want to safeguard our alliance with the United States during the transition." Một quan chức ngoại giao cao cấp của Nhật, Tetsuya Otsuru, nói: "Chúng tôi muốn bảo vệ liên minh của chúng tôi với Mỹ trong thời gian chuyển giao".
Senior Japanese foreign ministry official Tetsuya Otsuru said about meeting: “We want to safeguard our alliance with the United States during the transition.” Một quan chức ngoại giao cao cấp của Nhật, Tetsuya Otsuru, nói: "Chúng tôi muốn bảo vệ liên minh của chúng tôi với Mỹ trong thời gian chuyển giao".
The 20th Amendment didn’t take effect until October 1933, after the long lame-duck period once again proved problematic. Bản Tu chính án thứ 20 không có hiệu lực cho mãi đến tháng 10/1933, sau khi thời gian chuyển giao kéo dài lại một lần nữa tỏ ra có vấn đề.
The 20th Amendment didn't take effect until October 1933, after the long lame-duck period once again proved problematic. Bản Tu chính án thứ 20 không có hiệu lực cho mãi đến tháng 10/1933, sau khi thời gian chuyển giao kéo dài lại một lần nữa tỏ ra có vấn đề.
The first six months of the year will be critical for North Korea as the unity of the government is tested amid the leadership transfer. Sáu tháng đầu năm 2012 sẽ rất quan trọng khi sự đoàn kết của chế độ Bắc Triều Tiên bị thử thách trong thời gian chuyển giao lãnh đạo.
The fourth number (0) is the transition time between the end of the concentric phase of the current rep, and the start of the eccentric phase of the next rep. Con số thứ tư là thời gian chuyển giao giữa phần cuối của giai đoạn concentric với phần bắt đầu của giai đoạn eccentric của rep kế tiếp.
