If you jot down a paragraph on the back of an envelope describing your business strategy, you' ve written a plan, or at least the germ of a plan. Nếu bạn ghi lại một đoạn trên mặt sau của một chiếc phong bì mô tả chiến lược kinh doanh của bạn, đó là bạn đã viết một kế hoạch, hoặc ít nhất là mầm mống của một kế hoạch.
Think of Sherlock Holmes staring at the back of an envelope, cleaning out the drainpipe and then brushing off a nearby stick of wood and announcing that he’s solved the case. Hãy nghĩ về Sherlock Holmes nhìn chằm chằm vào mặt sau của một phong bì, dọn sạch ống thoát nước và sau đó quét sạch một thanh gỗ gần đó và thông báo rằng anh ta đã giải quyết vụ việc.
While traveling to a music publisher’s office in 1933, the tune’s songwriters John Frederick Coots and Haven Gillespie sat in a subway car and penned the song on the back of an envelope. Trong khi đi du lịch đến văn phòng của một nhà xuất bản âm nhạc vào năm 1933, các nhà soạn nhạc John Frederick Coots và Haven Gillespie ngồi trong một chiếc xe điện ngầm và viết bài hát lên mặt sau của một bì thư.
While traveling to a music publisher's office in 1933, the tune's songwriters John Frederick Coots and Haven Gillespie sat in a subway car and penned the song on the back of an envelope ... . Trong khi đi du lịch đến văn phòng của một nhà xuất bản âm nhạc vào năm 1933, các nhà soạn nhạc John Frederick Coots và Haven Gillespie ngồi trong một chiếc xe điện ngầm và viết bài hát lên mặt sau của một bì thư.
While traveling to a music publisher's office in 1933, the tune's songwriters John Frederick Coots and Haven Gillespie sat in a subway car and penned the song on the back of an envelope. Trong khi đi du lịch đến văn phòng của một nhà xuất bản âm nhạc vào năm 1933, các nhà soạn nhạc John Frederick Coots và Haven Gillespie ngồi trong một chiếc xe điện ngầm và viết bài hát lên mặt sau của một bì thư.
Instead, it’s akin to jotting down calculations on the back of an envelope, but a magic envelope that pulls the numbers from your in-context sentences and gives you a total. Thay vào đó, nó giống như ghi nhanh các tính toán xuống mặt sau của một chiếc phong bì, nhưng một phong bì kỳ diệu mà có thể kéo các con số từ trong câu văn của bạn ra và cung cấp cho bạn một kết quả tổng cộng.
On the morning of the funeral, I wrote on the back of an envelope a word which came to me so calm and clear, referring to those who had murdered Michael: “Bury your pride with my son.” Vào buổi sáng của đám tang, tôi viết một phong thư trong trạng thái bình an và sáng suốt gửi đến cho những người giết hại con tôi: "Hãy chôn sự kiêu hãnh của các ông cùng với con trai tôi" Và cuối thư tôi viết: "Hãy tha thứ cho họ."