Theistic faith is a drug for the emotional mind and demands belief in things which cannot be known. Đức tin hữu thần là ma túy cho các đầu óc đa cảm, và đòi hỏi phải tin vào những gì không được biết.
This is the specific difference which distinguishes the theistic form from other forms of historicism. Đây là khác biệt đặc thù phân biệt hình thức hữu thần với các hình thức khác của chủ nghĩa lịch sử.
Even in theistic religions it is said that God helps only those who help themselves. Ngay cả trong các tôn giáo hữu thần cũng nói rằng Thượng Ðế chỉ cứu giúp những ai biết tự cứu lấy mình.
In the theistic religions, it seems as though we don’t really have any power over things. Trong những tôn giáo hữu thần, dường như chúng ta không thật sự có bất cứ năng lực nào đối với mọi thứ.
Even in theistic religions it is said that God helps only those who help themselves. Ngay cả trong các tôn giáo hữu thần cũng nói rằng Thượng Đế chỉ cứu giúp những ai biết tự cứu lấy mình.
The theistic form holds that God created the world and decreed the laws of nature because He foresaw that in time, some good would be evolved. "Cho là Thượng Ðế sáng tạo ra thế giới và ban hành luật thiên nhiên vì đoán trước một số tốt sẽ tiến hóa.
In Homer's theistic or rather polytheisitic interpretation, history is the product of divine will. Trong diễn giải theo thuyết hữu thần hay đúng hơn đa thần của Homer, lịch sử là sản phẩm của ý chí thần thánh.
Jesus believed in a young world, but leading theistic evolutionists say He is wrong Chúa Giê-xu tin một Trái Đất trẻ, nhưng những người theo thuyết tiến hóa hữu thần dẫn đầu nói rằng Chúa đã sai.
Jesus believed in a young world, but leading theistic evolutionists say He is wrong. Chúa Giê-xu tin một Trái Đất trẻ, nhưng những người theo thuyết tiến hóa hữu thần dẫn đầu nói rằng Chúa đã sai.
Other leading theistic evolutionists have similarly made plain their belief that Jesus was mistaken. Những nhà theo thuyết tiến hóa hữu thần đầu ngành đã tuyên bố niềm tin của họ rằng Chúa Giê-xu đã bị nhầm lẫn.
