For example, until the end of World War II, West Germanic languages like German, Dutch and Flemish formed what’s called a “dialect continuum.” Ví dụ, cho đến cuối Thế chiến II, các ngôn ngữ Tây Đức như tiếng Đức, tiếng Hà Lan và tiếng Flemish đã hình thành cái gọi là "sự liên tục về phương ngữ".
Within the department is located the part of France where the French Flemish dialect of Dutch is still spoken (along with French) as a native language. Trong bộ phận này là một phần của Pháp nơi tiếng địa phương tiếng Flemish của tiếng Hà Lan vẫn được nói (cùng với tiếng Pháp) như một ngôn ngữ bản địa.
Within the department is located the part of France where the French Flemish dialect of Dutch is still spoken as a native language. Trong bộ phận này là một phần của Pháp nơi tiếng địa phương tiếng Flemish của tiếng Hà Lan vẫn được nói (cùng với tiếng Pháp) như một ngôn ngữ bản địa.
Within the department is located the only portion in France where the Dutch dialect of French Flemish is still spoken (along with French) as a native language. Trong bộ phận này là một phần của Pháp nơi tiếng địa phương tiếng Flemish của tiếng Hà Lan vẫn được nói (cùng với tiếng Pháp) như một ngôn ngữ bản địa.
ULB has strong links with international institutions and works closely with Vrije Universiteit Brussel, a Flemish-speaking institution also based in the capital. ULB có liên kết chặt chẽ với các tổ chức quốc tế và làm việc chặt chẽ với Vrije Universiteit Brussel, một tổ chức nói tiếng Flemish cũng có trụ sở tại thủ đô.
It’s true: Dutch and Flemish aren’t the same, it isn’t like American and British English! Điều đó là sự thật, vì tiếng Hà Lan và tiếng Flemish không giống nhau, nó không giống như tiếng Anh của người Mỹ và tiếng Anh của người Anh. ( American and British English )
This body was established by international treaty and guarantees the quality of higher education in the Netherlands and Flemish-speaking Belgium through the accreditation of study programmes. Cơ quan này được thành lập theo hiệp ước quốc tế và đảm bảo chất lượng giáo dục đại học ở Hà Lan và Bỉ nói tiếng Flemish thông qua việc công nhận các chương trình nghiên cứu.
This body was established by international treaty and guarantees the quality of higher education in the Netherlands and Flemish-speaking Belgium through the accreditation of study programs. Cơ quan này được thành lập theo hiệp ước quốc tế và đảm bảo chất lượng giáo dục đại học ở Hà Lan và Bỉ nói tiếng Flemish thông qua việc công nhận các chương trình nghiên cứu.
Belgium's population is divided into two distinct groups: The Flemings, the larger of the two, live in the northern region—called Flanders—and speak Flemish, a language closely related to Dutch. Dân số Bỉ được chia thành hai nhóm riêng biệt: Người Flemings, người lớn hơn trong hai người, sống ở khu vực phía bắc, tên là Flanders, và nói tiếng Flemish, một ngôn ngữ gần gũi với tiếng Hà Lan.
O.I.A. Roche, in his book The Days of the Upright, a History of the Huguenots, writes that "Huguenot" is "a combination of a Flemish and a German word. Một luận điểm khác được trình bày bởi O.I.A. Rouche trong một tác phẩm của ông The Days of the Upright, A History of the Huguenots, theo đó "Huguenot" là "một sự kết hợp giữa một từ tiếng Flemish và một từ Đức ngữ.
