If you like baguettes then you're in the right city, because there are 1,784 bakeries in Paris. Nếu bạn thích bánh mì que thì bạn đã đến đúng thành phố rồi, vì có đến 1.784 tiệm bánh mì ở Paris.
Someone else enters the room, and when I look up, I’m surprised to see it’s the baker, Peeta Mellark’s father. Ai đó bước vào phòng và khi ngước lên, tôi ngạc nhiên khi thấy đó là chủ tiệm bánh mì, cha của Peeta Mellark.
She swayed to her feet, walked slowly to the bakery and bought two newly baked coconut breads. Cô lảo đảo mấy cái rồi đứng vững, chậm rãi đi tới tiệm bánh mì, mua hai cái bánh mì rắc dừa mới nướng.
Food and bakery shops opened each morning, and laundries, dry-cleaning establishments and beauty salons did a brisk business. Các tiệm bánh mì và tiệm ăn mở cửa mỗi sáng, và các tiệm giặt ủi, giặt khô, các salon làm đẹp cực đắt hàng.
Both places had French schools, bakeries, and architecture. Cả hai nước đều có những trường học dạy bằng tiếng Pháp, những tiệm bánh mì và những công trình kiến trúc kiểu Pháp.
On travel websites or social networks like TripAdvisor or Foursquare, these two bakeries have received thousands of compliments. Trên các website du lịch hay mạng xã hội như TripAdvisor hay Foursquare, 2 tiệm bánh mì này đã nhận được hàng ngàn lời khen tặng.
When they get back to the bakery, they discover that Akio has forgotten Fuko, and while Sanae has not forgotten completely, she cannot see her anymore. Khi họ quay trở lại Tiệm bánh mì Furukawa, Akio đã quên Fuko, còn Sanae tuy không quên hoàn toàn nhưng lại không thể nhìn thấy cô ấy nữa.
But I was saved by the bread shop on Saffron Hill the only baker to use a certain French glaze on their loaves a Brittany sage. Nhưng sau đó tiệm bánh mì ở Saffron Hill đã định hướng lại giùm tôi tiệm bánh mì duy nhất dùng loại men của Pháp có mùi thơm đặc trưng.
But I was saved by the bread shop on Saffron Hill the only baker to use a certain French glaze on their loaves a Brittany sage. Nhưng sau đó tiệm bánh mì ở Saffron Hill đã định hướng lại giùm tôi tiệm bánh mì duy nhất dùng loại men của Pháp có mùi thơm đặc trưng.
It is enough to explain why Phuong bread, a small sandwich shop in Hoi An often take place guests stand waiting queue long. Như vậy cũng đủ lý giải vì sao bánh mì Phượng, một tiệm bánh mì nhỏ ở Hội An lại thường diễn ra cảnh khách đứng đợi xếp hàng dài.
