I made a mistake. You should just be still. Anh nên đứng im, trơ ra như cái ghế.
I pushed him pretty hard, and he didn't budge. Tôi đã làm rắn, anh ta vẫn trơ ra.
Yet you ended up playing with nobody. Cuối cùng trơ ra, không chơi với ai.
How can I kiss you properly if you’ve taken a chunk out of my kisser?” Làm sao anh có thể hôn em một cách đúng đắn nếu em là một khúc gỗ trơ ra vậy?"
You're just about as emotional as she is. Anh lúc nào cũng trơ ra như ả ta.
And sit out in the open, near a heavily used water source... - ... hope that your captain comes back? Ngồi trơ ra đó... cạnh hồ nước và hy vọng thuyền trưởng của ông quay lại à?
Kill the dance numbers. Trơ ra những con số nhảy nhót.
Officer’s intuition pays off. Thái độ nhân viên thì trơ ra.
There are men who have ‘a form of godliness but denies the power thereof’. Thậm chí một số người dân còn nói rằng, có cán bộ sai phạm nhưng vẫn cứ trơ trơ ra".
The US Gov't can then disavow knowledge and Google is left holding the shit-bag." Chính phủ Mỹ có thể sau đó sẽ từ bỏ tri thức và Google sẽ trơ ra ôm cái túi cứt”.
