As a result, it is not possible for a lunar rover to communicate directly with ground control. Kết quả là, xe rover không thể kết nối trực tiếp với trạm điều khiển trên mặt đất.
— Ground support system: 1 main control station, 3 injection stations, 5 monitoring stations. Phần điều khiển gồm:1 trạm điều khiển chính, 5 trạm thu số liệu,3 trạm truyền số liệu.
No automated supervision system no alarms, no contact with control. Không có hệ thống giám sát tự động, không báo động, không liên lạc với trạm điều khiển.
The tower squawks back at him over the radio, but I don’t understand what they say. Trạm điều khiển ríu rít đáp lại gì đó qua bộ đàm, nhưng tôi chẳng hiểu họ đang nói gì.
It said: "At Manas, the U.S. built a station which controls entire Central Asia, parts of China and Siberia. Tại Manas, Mỹ đã xây một trạm điều khiển toàn bộ Trung Á, các vùng ở Trung Quốc và Siberia”.
This includes the aircraft, the control station and the communication link, not just the vehicle itself. Điều này bao gồm máy bay, trạm điều khiển và liên kết liên lạc, không chỉ riêng phương tiện.
— Ground support system: 1 main control station, 3 injection stations, 5 monitoring stations. Bộ phận điều khiển gồm: 1 trạm điều khiển chính, 5 trạm thu số liệu, 3 trạm truyền số liệu.
— Ground support system: 1 main control station, 3 injection stations, 5 monitoring stations. Phần điều khiển : Gồm một trạm điều khiển chính, 5 trạm thu số liệu, 3 trạm truyền số liệu.
Lieutenant von Müllenheim in the rear control station took over firing control for the rear turrets. Trung úy von Müllenheim tại trạm điều khiển phía đuôi nắm quyền chỉ huy các tháp pháo phía đuôi.
The Serpukhov-15 bunker's computers indicate that a US missile is heading toward the Soviet Union. Khi đó, trạm điều khiển Serpukhov-15 nhận được thông tin về một cuộc tấn công tên lửa từ Mỹ.
