Some sources explained that the fourth plenary session was delayed because of uncertainty over how trade friction with the U.S. would play out. Một số nguồn tin khác giải thích rằng Trung ương 4 bị trì hoãn vì sự không chắc chắn về diễn biến cuộc chiến thương mại với Mỹ.
"I think this trade friction is a wake up call on both sides to see how inseparable we are," says Mr Wang. "Tôi nghĩ rằng sự va chạm thương mại này là một cuộc gọi đánh thức cả hai bên để họ hiểu ra là không thể tách rời nhau", ông Wang nói.
Trade friction amid the U.S. and China has hampered BASF, which has a huge presence in China, which is the largest chemical market globally. Cuộc chiến thương mại Mỹ-Trung đã tác động đến BASF vốn có sự hiện diện mạnh ở Trung Quốc, thị trường hóa chất lớn nhất thế giới.
"I think this trade friction is a wake up call on both sides to see how inseparable we are," says Mr Wang. “Tôi nghĩ rằng sự va chạm thương mại này là một cuộc gọi đánh thức cả hai bên để họ hiểu ra là không thể tách rời nhau”, ông Wang nói.
US-China trade friction is at the top of the agenda, and a major point of concern for all other G20 members. Xung đột thương mại Mỹ-Trung chắc chắn sẽ đứng đầu chương trình nghị sự, và là điều quan tâm chính của tất cả các thành viên nhóm G20 khác.
The Trump administration's move on China Mobile comes amid growing trade friction between Washington and Beijing. Động thái trên của chính quyền ông Trump đối với China Mobile xuất hiện ngay giữa lúc căng thẳng thương mại giữa Washington và Bắc Kinh đang leo thang.
“The tariffs and trade friction with the US is a relatively small part of what is going on,” notes Dasher. “Kiểm soát nhập khẩu bằng tăng thuế quan và chiến tranh thương mại với Hoa Kỳ là một phần tương đối nhỏ của những gì đang diễn ra”, theo Dasher.
The editorial said the United States had escalated trade friction with China, and turned international trade into “zero-sum game”. Bài xã luận cũng chỉ trích Mỹ đã leo thang mâu thuẫn thương mại với Trung Quốc và biến thương mại toàn cầu thành “một trò chơi có tổng bằng 0”.
The editorial said the US had escalated trade friction with China, and turned international trade into “zero-sum game”. Bài xã luận cũng chỉ trích Mỹ đã leo thang mâu thuẫn thương mại với Trung Quốc và biến thương mại toàn cầu thành “một trò chơi có tổng bằng 0”.
“The tariffs and trade friction with the U.S. is a relatively small part of what is going on,” notes Dasher. “Kiểm soát nhập khẩu bằng tăng thuế quan và chiến tranh thương mại với Hoa Kỳ là một phần tương đối nhỏ của những gì đang diễn ra”, theo Dasher.
