After being denied permission to leave China, he quietly crossed the border and came to Germany via a circuitous route. Sau khi bị cấm rời Trung Quốc, ông lặng lẽ vượt biên giới và đến Đức qua một hành trình vòng vèo.
Therefore, Qatar Airways flights must fly around Africa or Iran to reach Europe. Vì vậy, các chuyến bay của Qatar Airways phải bay vòng vèo qua châu Phi hoặc Iran để đến được châu Âu.
They tried retracing Harry's route from the library, wandering around the dark passageways for nearly an hour. Hai đứa cố gắng dò đường từ thư viện, đi vòng vèo qua những hành lang tăm tối gần cả tiếng đồng hồ.
Meanwhile, US dollar interest rates remained stable around the two percent benchmark, helping to create a quite safe gap of two percent. Ngoài ra đó, lợi nhuận suất Đô la Mỹ vẫn ổn định vòng vèo ngưỡng 2%, giúp tạo mức không bằng nhau 2% khá bình an.
Like Job, I feel as if a hand had made me, fashioned me together round about and moulded my very soul. Giống như Job [5], tôi cảm thấy như thể một bàn tay đã sáng tạo ra tôi một cách vòng vèo và nặn ra chính linh hồn tôi.
The only light that reaches the moon’s surface is refracted from the Earth, giving it a reddish colour. Ánh sáng mặt trời được phản chiếu từ bề mặt mặt trăng và sau đó chiếu xuống trái đất, rõ ràng là khá "vòng vèo".
Without gravity, you’d float into the atmosphere, with all other matter on the planet. Nếu không có gravity, khi bạn nhảy lên, bạn sẽ bay vòng vèo trong không khí cùng với tất cả mọi thứ trên Trái đất này.
On Tuesday, if you have to make a detour to cover a friend's back, you certainly should. Vào ngày thứ Ba, nếu bạn phải thực hiện một cách vòng vèo chuyện gì đó để lấy lòng một ai đó, thì hãy nên làm nhé.
Specifically, Splendora proposed digging lakes around the villas, while Vinaconex wants to carry out the old plan. Chi tiết, phía Splendora yêu cầu đào hồ chạy vòng vòng vèo các vi la, khi mà Vinaconex vẫn muốn khai triển theo quy hoạch như cũ.
Consider creating a dedicated communication campaign surrounding analytics to ensure full-scale penetration and success. Hãy cân kể 1 chiến dịch truyền thông chuyên dụng xung vòng vèo các phân tích này để bảo đảm mọi đều tham dự và thành công.
