Our brewery – founded in 1589 by William V, Duke of Bavaria – has written Munich beer history and helped shape the city's beer culture. Được thành lập vào năm 1589 bởi William V, Công tước xứ Bavaria, người đã viết lịch sử bia Munich và giúp hình thành văn hóa bia của thành phố.
Founded in 1589 by Duke of Bavaria William V, Hofbräu München has written Munich beer history and helped shape the city’s beer culture. Được thành lập vào năm 1589 bởi William V, Công tước xứ Bavaria, người đã viết lịch sử bia Munich và giúp hình thành văn hóa bia của thành phố.
Over the last 100 years, DAB has become a world famous and international brand as well as a global symbol of German beer culture and a seal of quality. Hơn 150 năm qua, DAB đã trở thành một thương hiệu nổi tiếng và quốc tế trên thế giới cũng như một biểu tượng toàn cầu của nền văn hóa bia Đức.
Over the last 150 years, DAB has become a world famous and international brand as well as a global symbol of German beer culture and a seal of quality. Hơn 150 năm qua, DAB đã trở thành một thương hiệu nổi tiếng và quốc tế trên thế giới cũng như một biểu tượng toàn cầu của nền văn hóa bia Đức.
Beer culture is something still developing — it is mainly still men going to a bar after work, drinking a couple of beers, and then going home… It is more of a utilitarian approach to consumption.” Văn hóa bia là một thứ gì đó vẫn đang phát triển — chủ yếu là bởi đàn ông lui tới quán bar sau giờ làm việc, uống một vài vại bia và sau đó về nhà.[11]
The country’s craft beer culture is becoming more popular, but a night out is not complete without trying Korea’s traditional drinks. Văn hóa bia thủ công của đất nước ngày càng trở nên phổ biến hơn, nhưng một đêm ra ngoài không hoàn chỉnh nếu không thử đồ uống truyền thống của Hàn Quốc.
Craft beer culture has a serious grip on Philadelphia, which claims for itself the title of "America's Best Beer-Drinking City." Văn hóa bia thủ công có giá trị lớn đối với Philadelphia, người dân ở đây đã tuyên bố cho bản thân thành phố danh hiệu “Thành phố uống bia tốt nhất nước Mỹ.”
Together with the neighboring Czech Republic, with whom it has a shared and intertwined history, Slovakia has a number of breweries and a rich beer culture. Cùng với các nước láng giềng Cộng hòa Séc, người mà nó có một lịch sử được chia sẻ và gắn bó với nhau, Slovakia có một số nhà máy bia và một nền văn hóa bia phong phú.
Belgium's German-speaking community with the support of Belgium’s beer production industry submitted the application to the UNESCO one and a half years ago. Hồ sơ Văn hóa bia Bỉ được Cộng đồng nói tiếng Đức của nước Bỉ, với sự ủng hộ của tập thể ngành sản xuất bia tại Bỉ, trình lên UNESCO từ cách đây một năm rưỡi.
In his memoirs, Hawke suggested that this single feat may have contributed to his political success more than any other, by endearing him to an electorate with a strong beer culture. Trong hồi ký của mình, Hawke cho rằng chiến công này đã góp phần vào thành công chính trị của ông nhiều hơn thứ khác, khiến công chúng với một nền văn hóa bia mạnh quý mến ông bỏ phiếu cho ông.
