The term Jew, however, is accurate only for the tribes that comprised the kingdom of Judah and for their descendants. Tuy nhiên, tên Do Thái / Jew chỉ chính xác đối với nhưng người đã chiếm cứ phương Nam lập thành vương quốc Judah và các con cháu của họ.
The local ruler of the Kingdom of Judah, King Zedekiah, made an attempt to flee the city with his retinue, but was eventually caught and taken captive to Babylon. Vua Zedekiah của Vương quốc Judah cố gắng chạy trốn khỏi thành phố cùng với đoàn tùy tùng của mình, nhưng cuối cùng bị bắt làm tù binh.
Jeroboam went on to rule the Northern Kingdom of Israel, while Rehoboam oppressively ruled the Southern Kingdom of Judah. Jeroboam được Thiên Chúa chọn để lãnh đạo vương quốc Israel miền Bắc, trong khi con vua Solomon là Rehoboam sẽ lãnh đạo vương quốc Judah miền Nam.
Later, Jeroboam would go on to become the first king of the northern Kingdom of Israel, while Solomon's son Rehoboam would rule over the southern Kingdom of Judah. Jeroboam được Thiên Chúa chọn để lãnh đạo vương quốc Israel miền Bắc, trong khi con vua Solomon là Rehoboam sẽ lãnh đạo vương quốc Judah miền Nam.
In 2 Kings 14:21–22 "All the people of Judah tookUzziah, who was sixteen years old, and made him king in the room of his father Amaziah. Trong Các Vua 2 14:21–22, nhiều thập kỷ sau, "Tất cả người dân của Vương quốc Judah đưa Uzziah, mười sáu tuổi, lên ngôi vua trong phòng của cha anh Amaziah.
In 2 Kings 14:21–22, many decades later, "All the people of Judah took Uzziah, who was sixteen years old, and made him king in the room of his father Amaziah. Trong Các Vua 2 14:21–22, nhiều thập kỷ sau, "Tất cả người dân của Vương quốc Judah đưa Uzziah, mười sáu tuổi, lên ngôi vua trong phòng của cha anh Amaziah.
In 2 Kings 14:21–22 “All the people of Judah took Uzziah, who was sixteen years old, and made him king in the room of his father Amaziah. Trong Các Vua 2 14:21–22, nhiều thập kỷ sau, "Tất cả người dân của Vương quốc Judah đưa Uzziah, mười sáu tuổi, lên ngôi vua trong phòng của cha anh Amaziah.
In Kings 2 14:21-22: "And all the people of Judah took Azariah, who was sixteen years old, and made him king in the room of his father Amaziah. Trong Các Vua 2 14:21–22, nhiều thập kỷ sau, "Tất cả người dân của Vương quốc Judah đưa Uzziah, mười sáu tuổi, lên ngôi vua trong phòng của cha anh Amaziah.
In 2 Kings 14:21–22: "And all the people of Judah took Azariah, who was sixteen years old, and made him king in the room of his father Amaziah. Trong Các Vua 2 14:21–22, nhiều thập kỷ sau, "Tất cả người dân của Vương quốc Judah đưa Uzziah, mười sáu tuổi, lên ngôi vua trong phòng của cha anh Amaziah.
In 2 Kings 14:21-22: "And all the people of Judah took Azariah, who was sixteen years old, and made him king in the room of his father Amaziah. Trong Các Vua 2 14:21–22, nhiều thập kỷ sau, "Tất cả người dân của Vương quốc Judah đưa Uzziah, mười sáu tuổi, lên ngôi vua trong phòng của cha anh Amaziah.
