Series police investigate the deaths of a series of people who all appear to have committed suicide by taking a poisonous pill. Cục cảnh sát tiến hành điều tra những cái chết hàng loạt, trong đó các nạn nhân dường như đã tự sát bằng một viên thuốc độc.
They agree that he will have two pistols, in case one jam, and two cyanide capsules, in case one is a dud. Họ nhất trí rằng y sẽ có 2 khẩu súng ngắn để đề phòng một khẩu bị hóc, và 2 viên thuốc độc cyanide đề phòng một viên vô tác dụng.
In spy thriller movies, often the secret agent is captured, but “wins” in the end because he or she has a cyanide tablet hidden in the mouth. Trong các bộ phim tình báo ly kỳ, thường khi các mật vụ bị bắt giữ, cuối cùng họ vẫn “thắng” nhờ một viên thuốc độc xyanua giấu trong miệng.
Willy Bardon, 45, swallowed the pill seconds after being sentenced to 30 years in jail for the rape and kidnapping of Elodie Kulik, 24, in 2002 (Dân Việt) Willy Bardon, 45 tuổi đã nuốt một viên thuốc độc ngay giữa tòa vài giây sau khi bị tuyên án 30 năm tù vì tội hiếp dâm và bắt cóc Elodie Kulik, 24 tuổi.
There were reports of some Japanese women carrying cyanide tablets, ready to commit suicide before being raped. Có người kể là có phụ nữ đem theo những viên thuốc độc cianide để phòng khi bị cưỡng hiếp thì họ sẽ uống thuốc độc tự tử để khỏi bị mang nhục.
Democrats repeatedly have referred to any money for the wall as a “poison pill” and are likely to try to kill it in the Senate. Các đảng viên đảng Dân chủ liên tục mô tả các khoản tiền cho bức tường biên giới chính là một "viên thuốc độc" và sẽ cố phủ quyết nó ở Thượng viện.
Actual attempts, all of which failed, involved the use of exploding cigars, poisonous cigars, and poison pills hidden in a jar of his lover’s cold cream. Những nỗ lực thực tế, tất cả đều thất bại, liên quan đến việc sử dụng xì gà nổ, xì gà độc hại, và viên thuốc độc giấu trong cái lọ kem lạnh của người yêu.
Actual attempts, all of which failed, involved the use of exploding cigars, poisonous cigars and poison pills hidden in a jar of his lover's cold cream. Những nỗ lực thực tế, tất cả đều thất bại, liên quan đến việc sử dụng xì gà nổ, xì gà độc hại, và viên thuốc độc giấu trong cái lọ kem lạnh của người yêu.
The piece of skull forms part of a collection that also includes a section of a bloodstained sofa where Hitler is believed to have shot himself after swallowing a cyanide pill. Mảnh xương sọ trên là một phần trong bộ sưu tập bao gồm cả một phần chiếc ghế sofa dính máu, nơi được cho là Hitler đã tự sát sau khi nuốt một viên thuốc độc xyanua.
In a 2013 interview, the group’s spokesman, Douglas Mesner, described their intention to be a “poison pill in the Church-State debate.” Trong một cuộc phỏng vấn năm 2013, phát ngôn viên của nhóm, Douglas Mesner, đã mô tả ý định trở thành “một viên thuốc độc trong cuộc tranh luận giữa Nhà nước và Giáo hội”.
