Meanwhile, Miss Peregrine slipped quietly from Bronwyn’s coat and hopped over to the pigeon, who was waddling around at the end of its lead, pecking at the ground. Trong lúc đó, cô Peregrine lặng lẽ chui ra khỏi áo khoác của Bronwyn và nhảy tới chỗ con bồ câu, vốn đang lạch bạch đi đi lại lại quanh đầu sợi dây buộc vào chân nó, mổ mổ xuống đất.
They buy a house, have a daughter, and Rachel thinks they are residing happily ever after till she discovers that Mark is having an affair while she is waddling around with a second pregnancy. Họ mua một căn nhà, có một con gái, và Rachel nghĩ rằng họ đang sống hạnh phúc mãi mãi cho đến khi cô phát hiện ra rằng Đánh dấu là có quan hệ trong khi cô đang đi nhởn nhơ với lần mang thai.
They buy a home, have a daughter, and Rachel thinks they’re residing happily ever after until she discovers that Mark is having an affair while she is waddling around with a second pregnancy. Họ mua một căn nhà, có một con gái, và Rachel nghĩ rằng họ đang sống hạnh phúc mãi mãi cho đến khi cô phát hiện ra rằng Đánh dấu là có quan hệ trong khi cô đang đi nhởn nhơ với lần mang thai.
They purchase a home, have a daughter, and Rachel thinks they’re dwelling happily ever after until she discovers that Mark is having an affair while she is waddling around with a second pregnancy. Họ mua một căn nhà, có một con gái, và Rachel nghĩ rằng họ đang sống hạnh phúc mãi mãi cho đến khi cô phát hiện ra rằng Đánh dấu là có quan hệ trong khi cô đang đi nhởn nhơ với lần mang thai.
They buy a house, have a daughter, and Rachel thinks they are living happily ever after until she discovers that Mark is having an affair while she is waddling around with a second pregnancy. Họ mua một căn nhà, có một con gái, và Rachel nghĩ rằng họ đang sống hạnh phúc mãi mãi cho đến khi cô phát hiện ra rằng Đánh dấu là có quan hệ trong khi cô đang đi nhởn nhơ với lần mang thai.
They buy a home, have a daughter, and Rachel thinks they are living fortunately ever after till she discovers that Mark is having an affair whereas she is waddling around with a second pregnancy. Họ mua một căn nhà, có một con gái, và Rachel nghĩ rằng họ đang sống hạnh phúc mãi mãi cho đến khi cô phát hiện ra rằng Đánh dấu là có quan hệ trong khi cô đang đi nhởn nhơ với lần mang thai.
They buy a home, have a daughter, and Rachel thinks they are living happily ever after till she discovers that Mark is having an affair whereas she is waddling round with a second pregnancy. Họ mua một căn nhà, có một con gái, và Rachel nghĩ rằng họ đang sống hạnh phúc mãi mãi cho đến khi cô phát hiện ra rằng Đánh dấu là có quan hệ trong khi cô đang đi nhởn nhơ với lần mang thai.
The night wet and windy, two children dressed as pumpkins waddling across the square, and the shop windows covered in paper spiders, all the tawdry Muggle trappings of a world in which they did not believe . . . Cái đêm ẩm ướt và gió lộng này, hai đứa trẻ mặc đồ như trái bí rợ đang lạch bạch đi ngang qua quảng trường và cửa tiệm giăng đầy nhền nhện giấy, tất cả những trò Muggle hào nhoáng của cái thế giới mà họ không hề tin
