We may also conclude that we humans can live quite well without recourse to religious faith. Chúng ta có thể kết luận rằng: Loài người có thể sống khá tốt đẹp mà không cần phải cần đến tín ngưỡng.
Probably not, since we can explain the phenomenon without recourse to any intelligence or consciousness. Có lẽ là không, vì chúng ta có thể giải thích hiện tượng mà không nhờ vào bất kỳ trí thông minh hay ý thức nào.
This is a hopeless sorrow for sin without recourse to God’s infinite mercy. Một Trái Tim không đầu hàng trước sự vô ơn bạc nghĩa, kể cả từ chối lòng thương xót vô biên của Thiên Chúa.
This is a hopeless sorrow for sin without recourse to God’s infinite mercy. Quà tặng này không phải do chúng ta làm gì xứng đáng để nhận lãnh nhưng do lòng thương xót vô hạn của Chúa ban cho.
This is a hopeless sorrow for sin without recourse to God’s infinite mercy. Quà tặng này không phải do chúng ta làm gì xứng đáng để nhận lãnh, nhưng do lòng thương xót vô hạn của Chúa ban cho.
Others explicitly say that it is a decision made by an appropriate priest made without recourse to the tribunal. Các tác giả khác nói một cách rõ ràng rằng đó là quyền quyết định của một linh mục, mà không cần nại đến tòa án.
How can growing worldwide demand be satisfied without recourse to concentration camp-style cattle farms? Làm sao để thoả mãn nhu cầu của một thế giới đang phát triển mà không nhờ cậy vào những trang trại tập trung gia súc?
Someone completely without recourse cannot sue anyone for an alleged injury, or else cannot obtain any relief even if lawsuits are filed.” Kẻ bị bệnh tâm thần thì không chịu trách nhiệm được cho bản thân, và do đó cũng không thể bị kết án được.”
Without recourse to votes, the majority of investors have no say in the company’s direction. Không cần phải bỏ phiếu, phần lớn các nhà đầu tư đều không có “tiếng nói” đối với định hướng phát triển của công ty.
It was only in 1906 that his innocence was officially recognized through a decision without recourse by the Supreme Court. Phải đến năm 1906 sự vô tội của ông mới được thừa nhận chính thức thông qua một án quyết không chiếu xét của Tối Cao Pháp Viện.
