đâm ra Tiếng Anh là gì

• There were times when I was passionate about something.
  Có những lúc mình đâm ra thích thú một cái gì đó.
• There were days when I fancied something.
  Có những lúc mình đâm ra thích thú một cái gì đó.
• The kick hurts, and, when something hurts me, I get pissed off.
  Cú đá khá đau, và khi có gì làm tôi đau, tôi đâm ra bực mình.
• I get irritated with writers who only write about writing.
  Tôi đâm ra sợ những người viết văn chỉ lăm lăm viết văn.
• “But I believe that I have too much talent to let it go to waste.
  “Ta nghĩ cô ta dùng quá nhiều phép nên đâm ra mất sức thôi.
• My wife was irritated with me throughout the trip.
  Tôi đâm ra bực mình với vợ trong suốt chuyến đi.
• 5 But now it has come to you, and you faint.
  5 Nhưng bây giờ thảm cảnh đến với anh, anh đâm ra thất chí;
• They indicate that the psalmist has caught hold of himself.
  Hiện tại nghe nói biểu hiện của Hàn Mộc đâm ra hắn tự ti.
• Since I found this out, I have been afraid of dying.”
  Từ khi biết được chuyện này, tôi đâm ra sợ chết quá đi.”
• Each of God's words strikes at our mortal spot, and leaves us sorrowful and afraid.
  Nghe những lời này của Chúa chúng ta đâm ra ngao ngán, sợ sệt.