3 “Don’t harm the earth or the sea or the trees until we seal the slaves of our God on their foreheads.” 3 rằng: “Chớ làm hại đất hoặc biển hoặc cây cối cho đến khi chúng ta đã đóng dấu ấn các tôi tớ của Đức Chúa Trời chúng ta trên trán họ.”
Of each these segments, the design and structure has stamped its exclusivity by turning the most important centre in NZ. Trong tất cả những bộ phận này, kiến trúc và thiết kế đã đóng dấu độc quyền của họ bằng cách chuyển các trung tâm chủ yếu ở New Zealand.
How many wounded people, even young people, have sealed their suffering ‘by putting’ — as they say — ‘a stone over it’. Có bao nhiêu người bị thương tổn, cả những trẻ em, đã đóng dấu ấn sự đau khổ của họ bằng cách đặt một viên đá lên trên nó, như người ta nói?
How many wounded people, even young ones, have sealed their suffering "by putting - as they say - a stone above". Có bao nhiêu người bị thương tổn, cả những trẻ em, đã đóng dấu ấn sự đau khổ của họ bằng cách đặt một viên đá lên trên nó, như người ta nói?
How many wounded people, even young ones, have sealed their suffering by placing, as they say, a stone on top of it? Có bao nhiêu người bị thương tổn, cả những trẻ em, đã đóng dấu ấn sự đau khổ của họ bằng cách đặt một viên đá lên trên nó, như người ta nói?
Inspired by and adapted from the work of Russian designer El Lissitzky, The Man Machine sealed Kraftwerk’s image as android music makers. Lấy cảm hứng và chuyển thể từ tác phẩm của nhà thiết kế người Nga El Lissitzky, The Man Machine đã đóng dấu hình ảnh của Kraftwerk như một nhà sản xuất nhạc android.
This coerced confession sealed their place in history erasing all the good they had done. Lời thú nhận trong lúc bị ép buộc này đã đóng dấu vị trí tai tiếng của họ trong lịch sử, cũng như xóa đi tất cả những điều tốt đẹp mà họ đã làm trước đó.
It will repeat for the umpteenth time those words of hope, the same that the Spirit has placed as seal of all the Sacred Scriptures: “’Surely I am coming soon!’ Những lời hy vọng đó sẽ lặp lại không biết bao nhiêu lần, cũng tương tự như Thần Khí đã đóng dấu ấn lên tất cả các Sách Thánh: “‘Chắc chắn Ta sẽ mau đến!’
It will repeat for the umpteenth time those words of hope, the same that the Spirit has placed as seal of all the Sacred Scriptures: "'Surely I am coming soon!' Những lời hy vọng đó sẽ lặp lại không biết bao nhiêu lần, cũng tương tự như Thần Khí đã đóng dấu ấn lên tất cả các Sách Thánh: “‘Chắc chắn Ta sẽ mau đến!’
