đã thế Tiếng Anh là gì

• So he pronounce, “You have to register another name.”
  Đã thế, cậu lại còn có nhiệm vụ phải báo cáo nữa ="=
• Nearly missed the bus again, and it was raining.
  Chúng tôi bị lỡ xe buýt, đã thế trời lại còn mưa nữa!
• As opposed to my spouse, I was overly scared.”
  Với mẹ chồng đã thế, tôi còn chán chồng hơn gấp bội.
• I get called in a few spots, including the button.
  Đã thế nhiều element bị lược bỏ, bao gồm cả button.
• It keeps doing that to me with everyone too!
  Với mình đã thế thì với mọi người cũng vậy nhỉ!
• And the only way out of it is just death.”
  Đã thế thì chỉ còn cách chạy trối chết mà thôi”
• Quiet and unhurrieed, he said, “If that’s the case, what of it?”
  Đoạn Kỳ Nhã nghĩ ngợi rồi nói: “Nếu đã thế thì
• And that you should only keep ones that "bring you joy".
  Đã thế, các bác cứ việc lôi những ai “Bảo thái”
• Does this mean I’m an adult yet?
  Đợi đã, thế nghĩa là tôi vẫn chưa thành người lớn sao?
• Everyone except me battling the flu.
  Đã thế, tất cả mọi người trừ tôi đều bị bệnh cúm.