Leftwing movements and populist parties gained support, and sometimes power, in countries including Brazil, Argentina, Nicaragua and Bolivia. Các phong trào cánh tả và đảng dân túy giành được sự ủng hộ, đôi khi thậm chí là quyền lực, ở một số quốc gia gồm Brazil, Argentina, Nicaragua và Bolivia.
As with other right-wing populist parties in Europe, the Sweden Democrats have tapped into a wave of anti-immigrant sentiment that swelled during the 2015 refugee crisis. Cũng như các đảng dân túy cánh hữu khác ở châu Âu, đảng Dân chủ Thụy Điển đã ủng hộ việc chống nhập cư do cuộc khủng hoảng người tị nạn năm 2015.
In all these countries, increasingly popular nationalist parties have criticized the European Union’s handling of the refugee crisis. Ở tất cả những quốc gia này, các đảng dân túy ngày càng được lòng dân và đang chỉ trích gay gắt cách thức EU giải quyết cuộc khủng hoảng người tị nạn.
As with other right-wing populist parties in Europe, the Sweden Democrats have tapped into a wave of anti-immigrant sentiment that swelled during the 2015 refugee crisis. Cũng như các đảng dân túy cánh hữu khác ở châu Âu, đảng Dân chủ Thụy Điển đã ủng hộ việc chống nhập cư do cuộc khủng hoảng người tị nạn năm 2015.
Even if the populist parties stop short of a clear call for exiting the euro, their strength has widened the political gap with EU officials in Brussels. Ngay cả khi những đảng dân túy không kêu gọi rời khỏi euro, sức mạnh của phong trào cũng đã nới rộng khoảng cách giữa Ý với các chính trị gia EU ở Brussels, Bỉ.
In other remarks, Di Maio, who leads the anti-establishment 5-Star Movement, said there was “no doubt” the leaders of France and Germany wanted the Italian government to fall. Trong một tuyên bố khác, ông Di Maio, lãnh đạo đảng dân túy Phong trào 5 Sao (M5S), khẳng định "không còn nghi ngờ gì" lãnh đạo Pháp và Đức muốn Chính phủ Italy sụp đổ.
One thing is clear: The rise of these populist and far-right parties was supported by dramatic shifts in the information diet of Italian voters. Một điều rõ ràng với tôi: Sự gia tăng của các đảng dân túy và cực hữu này được hỗ trợ bởi những thay đổi mạnh mẽ trong chế độ ăn uống thông tin của cử tri Ý.
One thing is clear to me: The rise of these populist and far-right parties was supported by dramatic shifts in the information diet of Italian voters. Một điều rõ ràng với tôi: Sự gia tăng của các đảng dân túy và cực hữu này được hỗ trợ bởi những thay đổi mạnh mẽ trong chế độ ăn uống thông tin của cử tri Ý.
