NOTE: The camera can record movies from any shooting mode but only Movie on the mode dial supports manual adjustment of the aperture value. LƯU Ý: Chiếc máy ảnh này có thể ghi lại phim từ bất kỳ chế độ chụp nào nhưng chỉ phim trên chế độ Movie hỗ trợ điều chỉnh bằng tay giá trị khẩu độ.
An efficient auto-learn gives the best sensitivity and the least number of false rejects with a minimum of manual adjustment. Tính năng tự ghi nhớ hiệu quả cho độ nhạy tốt nhất và việc loại bỏ nhầm sản phẩm lỗi là ít nhất với số lần điều chỉnh bằng tay ở mức tối thiểu.
If you are a more advanced user, you can use the manual adjustments and bypass the wizards to totally control the photo quality. Nếu bạn là người dùng cao cấp hơn, bạn có thể sử dụng các điều chỉnh bằng tay và bỏ qua các trình thuật sĩ để hoàn toàn kiểm soát chất lượng hình ảnh .
When connected to a home theater system with a digital optical cable, then there may be an audio delay that requires a manually adjustment on the home theater system. Khi kết nối với một hệ thống rạp hát tại nhà bằng cáp quang kỹ thuật số thì có thể có độ trễ âm thanh cần điều chỉnh bằng tay trên hệ thống rạp hát tại nhà.
At the second storey, solid hardwood louvers that can be adjusted by hand allow the desired amount of breeze and sunlight to filter through. Tầng thứ hai của ngôi nhà đã louvers gỗ cứng rắn có thể được điều chỉnh bằng tay cho phép số tiền mong muốn của gió và ánh sáng mặt trời để lọc thông qua. (bảng dịch)
The second floor houses have louvers solid wood that can be adjusted by hand enables the desired amount of wind and sunlight to filter through. Tầng thứ hai của ngôi nhà đã louvers gỗ cứng rắn có thể được điều chỉnh bằng tay cho phép số tiền mong muốn của gió và ánh sáng mặt trời để lọc thông qua. (bảng dịch)
The magnified Live View option in recent Canon and Nikon cameras is very helpful for this, enabling manual focusing with much greater precision than using the viewfinder. Tùy chọn Live View phóng to trong các máy ảnh Canon và Nikon gần đây rất hữu ích cho việc này, cho phép điều chỉnh bằng tay với độ chính xác cao hơn nhiều so với sử dụng kính ngắm.
The altitude was manually changed three times from 38,000 feet to 592 feet – below ground level – and the aircraft's speed was also changed manually. Độ cao của máy bay đã được vị cơ trưởng hạ thấp bằng tay 3 lần, từ 38.000 feet xuống chỉ còn 592 feet dưới mặt đất, và tốc độ của máy bay cũng được điều chỉnh bằng tay.
Instead, it relies on the photographer to make all of the adjustments manually, and these settings end up determining the exposure levels for a particular scene, as each of the settings works in tandem. Thay vào đó, nhiếp ảnh gia thực hiện tất cả các điều chỉnh bằng tay, và các cài đặt này sẽ xác định mức độ phơi sáng cho một cảnh cụ thể, vì mỗi thiết lập hoạt động song song.
When both flash heads are simultaneously fired, a guide number of 85.3' at ISO 100 is possible, and extensive manual adjustment allows you to dial in settings down to 1/512 power. Khi cả hai đầu flash cùng một lúc được kích hoạt, một hướng dẫn số 85.3 ' ở ISO 100 là có thể xảy ra và việc điều chỉnh bằng tay thoải mái cho phép bạn quay số trong cài đặt xuống đến 1/512.
