Consider how the stock market performed in 2018: The S&P 500 fell by 4.6% (after adding dividends back in), after nine straight years of gains—the last two of which were in the double digits. Hãy nhìn lại thị trường cổ phiếu năm 2018: Chỉ số S&P 500 giảm 4,6% (không tính chi trả cổ tức) sau chín năm tăng điểm liên tiếp, tốc độ tăng trong hai năm gần đây nhất đạt hai chữ số.
Consider a time-series visualization to analyze a sequence of data points, measure them at successive points in time, and space at uniform time intervals. Hãy xem xét việc hiển thị chuỗi thời gian để phân tích chuỗi các điểm dữ liệu, đo lường chúng tại các điểm liên tiếp trong thời gian và không gian tại các khoảng thời gian thống nhất.
Herbert won 14 points in a row at one stage, including the final 12 of the third set, but Isner took the next 10 and advanced to a second-round affair with South Korea's Chung Hyeon. Herbert đã giành được 14 điểm liên tiếp ở một thời điểm, trong đó có 12 trận chung kết thứ ba, nhưng Isner đã có 10 trận tiếp theo và tiến tới trận thứ hai với Chung Hyeon của Hàn Quốc.
He’s one game shy of matching Michael Jordan’s record for most consecutive 30-point playoff games, and remains near the top of a handful of other individual playoff records. Anh ấy là một trong những trò chơi thiếu kỉ luật ghi bàn của Michael Jordan trong hầu hết các trận playoff 30 điểm liên tiếp, và vẫn giữ vị trí hàng đầu trong một số lượng cá cược riêng.
US stocks have ended their four-day winning streak as risk reduction ahead of the long holiday weekend accelerated on growing trade anxieties. Chứng khoán Mỹ chấm dứt chuỗi 4 phiên tăng điểm liên tiếp vào ngày thứ Năm khi việc giảm thiểu rủi ro tăng trước kỳ nghỉ lễ cuối tuần do những lo ngại về thương mại ngày càng nhiều.
If the score is tied at 40 to 40 (what is called as a “Deuce”), a player must earn two consecutive points (an “Advantage” point and “Point”) to win the game. Nếu điểm số được ràng buộc ở mức 40 đến 40 (được gọi là một De Deise), người chơi phải kiếm được hai điểm liên tiếp (một điểm của trò chơi Ưu điểm và một điểm Point) để giành chiến thắng.
In June 2017, the team succeeded in becoming the first club to win back to back Champions Leagues made it three in a row in May 2018, extending their lead atop the UEFA club rankings. Vào tháng 6 năm 2017, đội đã thành công trong việc trở thành câu lạc bộ đầu tiên giành lại Champions Leagues, sau đó giành được ba điểm liên tiếp vào tháng 5 năm 2018, mở rộng vị trí dẫn đầu trên bảng xếp hạng câu lạc bộ UEFA.
In June 2017, the team succeeded in becoming the first club to win back to back Champions Leagues, then made it three in a row in May 2018, extending their lead atop the UEFA club rankings. Vào tháng 6 năm 2017, đội đã thành công trong việc trở thành câu lạc bộ đầu tiên giành lại Champions Leagues, sau đó giành được ba điểm liên tiếp vào tháng 5 năm 2018, mở rộng vị trí dẫn đầu trên bảng xếp hạng câu lạc bộ UEFA.
In June 2017, the team succeeded in becoming the first club to win back to back Champions Leagues, then made it three in a row in May 2018, extending their lead atop the UEFA club rankings Vào tháng 6 năm 2017, đội đã thành công trong việc trở thành câu lạc bộ đầu tiên giành lại Champions Leagues, sau đó giành được ba điểm liên tiếp vào tháng 5 năm 2018, mở rộng vị trí dẫn đầu trên bảng xếp hạng câu lạc bộ UEFA.