Beachgoers are advised against going in the water when the seas become rough, but when the ocean is calm, swimming, snorkeling, surfing, and fishing are encouraged. Những người đi biển được khuyên không nên xuống nước khi biển trở nên xù xì, nhưng khi đại dương bình lặng, bơi lội, lặn với ống thở, lướt sóng và câu cá được khuyến khích.
In order to meet the growing global demand for well-educated, skilled and trained seafarers, ship owners are looking for additional sources for crew supply. Để đáp ứng nhu cầu toàn cầu ngày càng tăng đối với những người đi biển được đào tạo, có kỹ năng và được đào tạo, các chủ tàu đang tìm kiếm nguồn cung cấp bổ sung cho thuyền viên.
(j) procedures to ensure that requests for information or advice by families of seafarers while the seafarers are at sea are dealt with promptly and sympathetically and at no cost; and (j) Các quy trình để đảm bảo rằng các yêu cầu thông tin hoặc thông báo từ gia đình thuyền viên trong khi thuyền viên đi biển được giải quyết nhanh chóng với sự đồng cảm và không có chi phí;
J) procedures to ensure that information or advice for sailors ' family members at the time when the seafarers are at sea is provided immediately, with understanding and without charge; (j) Các quy trình để đảm bảo rằng các yêu cầu thông tin hoặc thông báo từ gia đình thuyền viên trong khi thuyền viên đi biển được giải quyết nhanh chóng với sự đồng cảm và không có chi phí;
(i) have formal procedures to ensure that requests for information or advice by families of seafarers while they are at sea are dealt with promptly and sympathetically and at no cost; and (j) Các quy trình để đảm bảo rằng các yêu cầu thông tin hoặc thông báo từ gia đình thuyền viên trong khi thuyền viên đi biển được giải quyết nhanh chóng với sự đồng cảm và không có chi phí;
And here’s the part that really gets me: About half of the beach and sport sunscreens sold in the U.S. that EWG analyzed would not be allowed on the market in Europe due to inadequate protection against UVA rays. Hơn nữa, có khoảng một nửa số kem chống nắng thể thao và đi biển được bán ở Mỹ mà EWG phân tích sẽ không được phép bán trên thị trường ở châu Âu do không đủ khả năng chống lại tia UVA.
Vietnamese can only give up this fear and change their attitude to the sea toward a positive and effective way, once the marine potential and resources are explored in a safe and effective manner; the fishery industry is respected and the marine culture is preserved and developed. Người Việt phải thay đổi cách ứng xử với biển theo hướng tích cực một khi tiềm năng và nguồn lợi của biển được khai thác một cách an toàn và hiệu quả, nghề đi biển được bảo trợ và tôn vinh.
There are plenty of the common items that you’ll find all around the island, including beach clothes and shirts printed with “Bali” on them, as well as ikat woven skirts, Balinese-style paintings, woodcarvings and woven baskets. Có rất nhiều mặt hàng phổ biến mà bạn sẽ tìm thấy trên khắp hòn đảo, bao gồm cả quần áo và áo sơ mi đi biển được in với chữ Bali trên chúng, cũng như váy ikat (dệt), tranh theo phong cách của người Balan, tranh khắc gỗ và giỏ đan.
There are plenty of the common items that you’ll find all around the island, including beach clothes and shirts printed with “Bali” on them, as well as ikat (woven) skirts, Balinese-style paintings, woodcarvings and woven baskets. Có rất nhiều mặt hàng phổ biến mà bạn sẽ tìm thấy trên khắp hòn đảo, bao gồm cả quần áo và áo sơ mi đi biển được in với chữ Bali trên chúng, cũng như váy ikat (dệt), tranh theo phong cách của người Balan, tranh khắc gỗ và giỏ đan.
