2 If you refuse to let them go, I will send a plague of frogs across your entire land. 2 Nếu ngươi không tha cho đi, nầy ta sẽ giáng tai nạn ếch nhái khắp bờ cõi ngươi.
2If you refuse to let them go, I will send a plague of frogs across your entire land. 2 Nếu ngươi không tha cho đi, nầy ta sẽ giáng tai nạn ếch nhái khắp bờ cõi ngươi.
We're going to turn them into spidernauts." Ta sẽ biến chúng thành ếch nhái."
I see that your friend Ronald has saved you the trouble of opening your Chocolate Frogs. Thầy thấy Ron đã giúp con bớt rắc rối bằng cách ăn món sôcôla Ếch Nhái này đây.
Exo 8:2 - If you refuse to let them go, I will send a plague of frogs across your entire land. 8:2 Nếu ngươi không tha cho đi, nầy ta sẽ giáng tai nạn ếch nhái khắp bờ cõi ngươi.
8:2 But if you are not willing to release them, ကှ္ဂျကှ္ဂျ, I will strike all your coasts with frogs. 8:2 Nếu ngươi không tha cho đi, nầy ta sẽ giáng tai nạn ếch nhái khắp bờ cõi ngươi.
27If you refuse to let them go, then I will send a plague of frogs over all your territory. 227 Nếu ngươi không tha cho đi, nầy ta sẽ giáng tai nạn ếch nhái khắp bờ cõi ngươi.
Dishes rattle somewhere. Tiếng ếch nhái lao xao đâu đó.
11 You, your officials, and your people will be rid of the frogs, and there will be none left except in the Nile.” 7 Ếch nhái sẽ rời khỏi ngà và thần dân của ngài mà chỉ còn sót lại trong sông Nil".
29 The frogs will actually clamber onto you, onto your subjects and onto all your officials.' ' 29 Ếch nhái sẽ leo lên thân thể ngươi, thân thể dân ngươi và mọi bề tôi của ngươi."
