In 46 BC he seems to have taken offense because Caesar insisted on payment for the property of Pompey which Antony professedly had purchased, but had in fact simply appropriated. Trong năm 46 trước Công nguyên, ông dường như đã thực hiện hành vi phạm tội vì Caesar khẳng định về việc phải thanh toán cho số tài sản của Pompey mà Antonius đã công khai mua, nhưng trong thực tế chỉ đơn giản là chiếm đoạt.
The problems became particularly acute during Julius Caesar's pontificate, 63 BC to 46 BC, when there were only five intercalary months, whereas there should have been eight, and none at all during the five Roman years before 46 BC. Các vấn đề trở nên gay gắt trong thời kỳ Julius Caesar đảm nhận chức vụ hoàng đế, từ năm 63 TCN tới năm 46 TCN, trong thời gian này chỉ có 5 tháng nhuận thay vì 8 và đã không có tháng nhuận nào trong 5 năm La Mã cuối cùng trước năm 46 TCN.
The problems became particularly acute during Julius Caesar's pontificate, 63 BC to 46 BC, when there were only five intercalary months, whereas there should have been eight, and none at all during the five Roman years before 46 BC. Các vấn đề trở nên gay gắt trong thời kỳ Julius Caesar đảm nhận chức vụ hoàng đế, từ năm 63 TCN tới năm 46 TCN, trong thời gian này chỉ có 5 tháng nhuận thay vì 8 và đã không có tháng nhuận nào trong 5 năm La Mã cuối cùng trước năm 46 TCN.
