Everyone has their Achilles heel. Tuy nhiên, ai cũng có gót chân Achilles.
Dr. Meyer considers the recent discoveries about DNA to be the Achilles' heel of evolutionary theory. Tiến sĩ Meyer coi những khám phá về DNA như cái gót Achilles của thuyết tiến hóa.
Dr. Meyer considers the recent discoveries about DNA as the Achilles" heel of evolutionary theory. Tiến sĩ Meyer coi những khám phá về DNA như cái gót Achilles của thuyết tiến hóa.
It is not my Achilles' heel. Con của bố không phải Achilles nhé!
“The Achilles heel is that we have to take big chances when we get them. “Ngành dệt may cần nhìn thấy nhiều cơ hội lớn nếu chúng ta tận dụng được.
The trains’ return journeys, however, remain Duisburg’s achilles heel. Thế nhưng, những chuyến tàu trở về Trung Quốc vẫn là "gót chân Achilles" của Duisburg.
Achilles heel was his weakness. Akio chính là điểm yếu của anh.
see also: Achilles' Heel. Đang xem mục từ: achilles heel »»
See also: Achilles' Heel. Đang xem mục từ: achilles heel »»
Today the expression 'Achilles' heel' is used as a metaphor for a weakness or soft spot, possibly leading to a downfall. Ngày nay, "Achilles’ heel" dùng để chỉ một điểm yếu, hay một chỗ dễ bị tổn thương.