The risks were around 10 to 20 per cent higher in areas with highest levels of aircraft noise compared with the areas with least noise. Kết quả cho thấy nguy cơ cao hơn khoảng 10% đến 20% ở những vùng chịu mức tiếng ồn máy bay cao nhất so với những khu vực ít chịu tác động của âm thanh này.
Their study comments that risks may be around 10% to 20% higher in areas with highest levels of aircraft noise compared to the areas with least noise. Kết quả cho thấy nguy cơ cao hơn khoảng 10% đến 20% ở những vùng chịu mức tiếng ồn máy bay cao nhất so với những khu vực ít chịu tác động của âm thanh này
In the Heathrow study, the risks were around 10 to 20 percent higher in areas with highest levels of aircraft noise compared with the areas with least noise. Kết quả cho thấy nguy cơ cao hơn khoảng 10% đến 20% ở những vùng chịu mức tiếng ồn máy bay cao nhất so với những khu vực ít chịu tác động của âm thanh này.
We are very confident that with the tested technologies we can substantially reduce total aircraft noise, and that could really make a lot of flights much quieter." Chúng tôi rất tự tin rằng với các công nghệ được thử nghiệm, chúng tôi có thể giảm tiếng ồn của máy bay, khiến những chuyến bay trở nên yên tĩnh hơn rất nhiều."
Previous studies have shown that exposure to aircraft noise overnight can raise blood pressure, even in people who claim to have slept through it. Nghiên cứu trước đây cho thấy, tiếp xúc với tiếng ồn máy bay ban đêm, gây tăng huyết áp, ngay cả với những người khẳng định, vẫn ngủ được, bất chấp tiếng ồn.
We are very confident that with the tested technologies we can substantially reduce total aircraft noise, and that could really make a lot of flights much quieter.” Chúng tôi rất tự tin rằng với các công nghệ được thử nghiệm, chúng tôi có thể giảm tiếng ồn của máy bay, khiến những chuyến bay trở nên yên tĩnh hơn rất nhiều."
In France, the use of noise barriers alongside TGV tracks might not have been achieved without the 1970s furore over aircraft noise. Tại pháp, việc sử dụng hàng rào cách âm dọc theo đường tàu cao tốc TGV không thể diễn ra nếu không có những lời phản đối về tiếng ồn máy bay trong thập niên 1970.
In France, the use of acoustic fencing alongside TGV tracks might not have been achieved without the 1970s furore over aircraft noise. Tại pháp, việc sử dụng hàng rào cách âm dọc theo đường tàu cao tốc TGV không thể diễn ra nếu không có những lời phản đối về tiếng ồn máy bay trong thập niên 1970.
In France, the use of acoustic fencing alongside TGV tracks might not have been achieved without the 1970s controversy over aircraft noise. Tại pháp, việc sử dụng hàng rào cách âm dọc theo đường tàu cao tốc TGV không thể diễn ra nếu không có những lời phản đối về tiếng ồn máy bay trong thập niên 1970.
We are very confident that with the tested technologies we can substantially reduce total aircraft noise, and that could really make a lot of flights much quieter." Chúng tôi rất tự tin rằng với các công nghệ được thử nghiệm, chúng tôi có thể giảm tiếng ồn của máy bay, khiến những chuyến bay trở nên yên tĩnh hơn rất nhiều”