Not much has changed with April Fools’ Day now–except we take the jokes a lot further. Nhạc sĩ Trịnh Công Sơn mất đúng ngày Cá tháng Tư, khi nhiều nghĩ đó chỉ là một lời nói đùa quá trớn.
An April Fools’ Day prank in Boston’s Public Garden warning people not to photograph duck sculptures. Một trò đùa ngày cá tháng tư tại vườn công cộng Boston cảnh báo mọi người không chụp ảnh điêu khắc.
On this day, which typically coincides with April Fools’ Day itself, Iranians play pranks on one another. Vào ngày này, thường trùng với ngày 1 tháng 4, người Iran cũng trêu chọc nhau bằng các trò chơi khăm vui nhộn.
Other non-Western cultures have their own traditions similar to April Fools’ Day as well. Một số nước không thuộc phương Tây cũng có truyền thống tương đồng về ngày "Cá tháng Tư" của riêng họ.
It seems as if everyone takes advantage of April Fools’ Day, but you shouldn’t limit yourself. Dường như tất cả mọi người đều lợi dụng Ngày Cá tháng Tư, nhưng bạn không nên giới hạn bản thân mình.
Other non-Western cultures have their own traditions similar to April Fools’ Day as well. Một số nước không thuộc phương Tây cũng có truyền thống tương đồng về ngày “Cá tháng Tư” của riêng họ.
You also probably didn’t know that on April Fools’ Day 2011, the site showed a cow instead of a human body. Có lẽ bạn cũng không biết rằng vào ngày Cá tháng Tư năm 2011, trang web đã cho thấy một con bò thay vì cơ thể người.
It’s April 1st or April Fools’ Day, depending on your choice. Bạn có thể nhập ngày và tháng vào ngày 1 tháng 4 hoặc ngày 1 tháng 4 , tùy thuộc vào định dạng ngày chuẩn của bạn.
On April Fools’ Day 2008, Orkut temporarily changed its name on its webpage to yogurt, apparently as a prank. On April Fools 'Day 2008, Orkut tạm thời thay đổi tên của nó trên trang web của mình để sữa chua, rõ ràng là một trò đùa.
In short order, playing absurd and harmless jokes became a practice on April 1, April Fools’ Day. Tóm lại, những trò dối gạt nhau mang tính đùa vui, vô hại, chỉ diễn ra trong một ngày 1 tháng Tư gọi là “Cá tháng Tư”.