Copies of the business registration certificate and the list of directors of the Vietnamese headquarters and an English translation thereof Bản sao Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh và danh sách giám đốc trụ sở chính ở Việt Nam và bản dịch tiếng Anh
Remember that letters of reference and photocopies of academic certificates at initial job interviews are customary. Hãy nhớ rằng thư giới thiệu và bản sao giấy chứng nhận học tập tại các cuộc phỏng vấn ban đầu là thông lệ.
Copy of the business registration certificate and the list of directors of the Vietnamese parent company and an English translation thereof Bản sao Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh và danh sách giám đốc của công ty mẹ ở Việt Nam và bản dịch tiếng Anh
Other documents like letters of reference and photocopies of academic certificates are generally supplied at a later stage. Các tài liệu khác như thư giới thiệu và bản sao giấy chứng nhận học thuật thường được cung cấp ở giai đoạn sau.
A copy of the international tonnage certificate – for vessels over 24 metres in length; Bản sao giấy chứng nhận quốc tế về trọng tải và tải trọng của du thuyền (đối với loại tàu có chiều dài trên 24 m)
A copy of your parents’ marriage certificate establishing that your father was married to your mother. Đồng thời gửi một bản sao giấy chứng nhận kết hôn của cha mẹ bạn chứng minh rằng cha bạn đã kết hôn với mẹ bạn.
One copy of certificates is placed in the passport file of the transaction, and the second is returned to the resident. Một bản sao giấy chứng nhận được đặt trong hồ sơ hộ chiếu của giao dịch, và bản thứ hai được trả lại cho cư dân.
A copy of the Certificate of registration or License for establishment and operation of the foreign cultural establishment in Vietnam; b) Bản sao Giấy chứng nhận đăng ký hoặc Giấy phép thành lập và hoạt động của cơ sở văn hóa nước ngoài tại Việt Nam;
Photocopy of Police Certificate: Showing character approval and the applicant has no criminal background for the last 1 year. Bản sao giấy chứng nhận Cảnh sát: thể hiện sự giải phóng nhân vật và người nộp đơn không có tội phạm trong vòng 1 năm.
Check if the address of the property in the contract is identical to that of the certified copy of the property register; Kiểm tra xem liệu địa chỉ nhà trong hợp đồng có giống với địa chỉ ghi trên bản sao giấy chứng nhận đăng ký nhà không;
