Worse yet, the filth floating on the surface accounts for only 5 percent of all the plastic trash dumped into the sea. hơn, những loại rác rưởi đang trôi nổi bập bềnh trên bề mặt đại dương chỉ chiếm 5% tất cả lượng rác bị đổ ra biển cả.
They took us even though we were still nauseous from the boat and the ground had not yet stopped rocking beneath our feet. Họ chiếm đoạt chúng tôi cho dù chúng tôi còn buồn nôn vì chuyến hải hành và mặt đất chưa ngừng bập bềnh dưới chân chúng tôi.
Later, standing on the shore and looking sadly toward the reef, Duff saw a small package bobbing atop the water. Sau đó, đứng trên bờ biển và buồn bã nhìn ra rặng đá kia, Duff nhìn thấy một cái túi nhỏ đang bập bềnh nhấp nhô trên mặt nước.
Worse yet, the filth floating on the surface accounts for only 5 percent of all the plastic trash dumped into the sea. Tệ hơn, những loại rác rưởi đang trôi nổi bập bềnh trên bề mặt đại dương chỉ chiếm 5% tất cả lượng rác bị đổ ra biển cả.
Worse still, what we see floating on the surface accounts for only 5% of all the plastic litter that has been dumped into the sea. Tệ hơn, những loại rác rưởi đang trôi nổi bập bềnh trên bề mặt đại dương chỉ chiếm 5% tất cả lượng rác bị đổ ra biển cả.
Their short wings give them a distinctive whirring flight.[1][2][3] They have a characteristic bobbing motion when perched beside the water, giving them their name. Các cánh ngắn làm chúng có kiểu bay xoay tít rất dặc trưng.[1][2][3] Chúng có chuyển động nhấp nhô bập bềnh đặc trưng khi đậu gần nước.
There was a small room with maybe forty people living in it, teetering on the brink of starvation, everyone of them having been beaten repeatedly. Có gian phòng nhỏ với độ bốn mươi người sống trong đó, bập bềnh trên bờ vực đói khát, mỗi người đều bị đánh đập nhiều lần.
So I spent the sixth grade somewhere between uncomfortable and unhappy, but I kept thinking that next year, next year, things would be different. Cả năm lớp sáu tôi bập bềnh giữa cảm giác không thoải mái và không vui, nhưng tôi cứ nghĩ rằng năm sau, rồi năm sau nữa, mọi thứ sẽ khác.
Our ship is floating in front of a patchwork of dark new ice and white snow that looks much like any other. Con tàu của chúng tôi đang bập bềnh phía trước nhiều mảng băng tối và tuyết trắng trông giống như bất cứ băng tuyết bình thường nào khác.
As in the United States, Vietnam’s return to economic health rides in part on the revival of the real estate market. Tương tự như ở Hoa Kỳ, cuộc phục hồi sức khỏe kinh tế của Việt Nam bập bềnh một phần trên sự hồi sinh của thị trường bất động sản.
