Only a few years ago certain villages in Northern Thailand were called "villages of widows" because of the large number of pestle-and-mortar-making workers who died early from silicosis. Còn ở châu Á, chỉ vài năm trước đó, nhiều làng mạc ở Thái Lan được gọi là “làng quả phụ” bởi một số lớn công nhân làm chày và cối đá (bằng đá granite) đã bị chết sớm vì bệnh bụi phổi silic.
Only a few years ago certain villages in Northern Thailand were called " villages of widows " because of the large number of pestle-and-mortar-making workers who died early from silicosis. Còn ở châu Á, chỉ vài năm trước đó, nhiều làng mạc ở Thái Lan được gọi là “làng quả phụ” bởi một số lớn công nhân làm chày và cối đá (bằng đá granite) đã bị chết sớm vì bệnh bụi phổi silic.
Compared with the 20.000 cases of silicosis cases caused by silica exposure (accounting for 75% of total occupational disease cases covered by insurance), 4 cases of asbestosis are just minor number. So với việc phơi nhiễm với bụi silic làm hơn 20.000 công nhân mắc bệnh bụi phổi silic hiện nay (chiếm 75% tổng số các bệnh nghề nghiệp được bảo hiểm) thì con số 04 trường hợp bệnh bụi phổi amiăng là quá nhỏ.
Compared with the 20.000 cases of silicosis cases caused by silica exposure (accounting for 75% of total occupational disease cases covered by insurance), 4 cases of asbestosis are just minor number. So với việc phơi nhiễm với bụi silic làm hơn 20.000 công nhân mắc bệnh bụi phổi silic hiện nay (chiếm 75% tổng số các bệnh nghề nghiệp được bảo hiểm) thì con số 04 trường hợp bệnh bụi phổi amiăng là quá nhỏ.
While not all of these will go on to develop silicosis a significant proportion will, with symptoms appearing between months and many years after exposure, depending on the type of silicosis. Mặc dù không phải tất cả những điều này sẽ tiếp tục phát triển bệnh bụi phổi silic một tỷ lệ đáng kể, với các triệu chứng xuất hiện giữa tháng và nhiều năm sau khi tiếp xúc, tùy thuộc vào loại bệnh bụi phổi silic.
While not all of these will go on to develop silicosis a significant proportion will, with symptoms appearing between months and many years after exposure, depending on the type of silicosis. Mặc dù không phải tất cả những điều này sẽ tiếp tục phát triển bệnh bụi phổi silic một tỷ lệ đáng kể, với các triệu chứng xuất hiện giữa tháng và nhiều năm sau khi tiếp xúc, tùy thuộc vào loại bệnh bụi phổi silic.
While not all of these will go on to develop silicosis, a significant proportion will, with symptoms appearing between months and many years after exposure, depending on the type of silicosis. Mặc dù không phải tất cả những điều này sẽ tiếp tục phát triển bệnh bụi phổi silic một tỷ lệ đáng kể, với các triệu chứng xuất hiện giữa tháng và nhiều năm sau khi tiếp xúc, tùy thuộc vào loại bệnh bụi phổi silic.
While not all of these will go on to develop silicosis, a significant proportion will, with symptoms appearing between months and many years after exposure, depending on the type of silicosis. Mặc dù không phải tất cả những điều này sẽ tiếp tục phát triển bệnh bụi phổi silic một tỷ lệ đáng kể, với các triệu chứng xuất hiện giữa tháng và nhiều năm sau khi tiếp xúc, tùy thuộc vào loại bệnh bụi phổi silic.
The form and severity in which silicosis manifests itself depend on the type and extent of exposure to silica dusts: chronic, accelerated and acute forms are all recognized. Dạng bệnh và mức độ trầm trọng của bệnh bụi phổi silic phụ thuộc vào loại tiếp xúc và mức độ tiếp xúc với các loại bụi silic: tất cả các dạng mạn tính, dạng cấp tính và dạng tiến triển nhanh đều đã được ghi nhận.