Get the fuck off me, you pigs! Bỏ bố mày ra, lũ lợn!
You left him there. Anh bỏ bố tôi lại?
In the old days, they say, “what the mother spoils, the father-in-law punishes”. Tội chúng nó lắm! mới mấy tuổi mà chúng nó đã bỏ bố mẹ, ông bà mà ra đi”, bà Khoảnh nức nở.
You're fucking crazy. Cậu khùng bỏ bố.
Marty, are you feeling all right? Bỏ bố à?
This world is later revealed to have been created by Ushio, who died regretting having left her father alone. Sau đó những tập phim sau tiết lộ rằng thế giới này được Ushio tạo ra sau khi chết trong hối tiếc vì đã bỏ bố cô lại một mình.
In the past it was traditional for children to look after their parents, but in the provinces a lack of economic opportunities has led many younger people to move away, leaving their parents to fend for themselves. Trước đây, theo truyền thống là con cái chăm sóc bố mẹ, nhưng ở các tỉnh việc thiếu điều kiện kinh tế khiến nhiều người trẻ phải rời đi, bỏ bố mẹ tự chăm lo bản thân.
The biggest changes will be to the interior, however, where the Maybach is likely to ditch a seven-seat layout for five or even six captain’s chairs, for a roomier and more luxurious layout. Những thay đổi lớn nhất sẽ là về nội thất, tuy nhiên, nơi Maybach có khả năng bỏ bố trí bảy chỗ ngồi cho năm hoặc thậm chí sáu ghế thuyền trưởng để bố trí rộng rãi và sang trọng hơn.
Such practice somehow are against the Ordinance on Elderly and may create conditions for bad children to abandon their parents, failing to fulfill their obligations and duties as children. Điều này vô hình chung đã làm sai với pháp lệnh người cao tuổi và có thể là điều kiện cho những người con hư dễ dàng chối bỏ bố mẹ, không làm tròn trách nhiệm và bổn phận làm con của mình.