born again nghĩa là gì

• It was like seeing my child being born again.
  Ngỡ ngàng chứng kiến con trai như được sinh ra lần nữa
• For being "born again" is not enough.
  Chỉ tuyên bố là mình đã được "sinh lại" thì không đủ.
• If I were born again, I want to become a boy.
  Nếu được sinh ra lần nữa, anh vẫn muốn mình là con trai.
• The fact of God's presence eternally abides in born again believers.
  Suy ra: Chính Lời Thiên Chúa hằng sống sinh ra các tín hữu.
• Make certain that you have been born again.
  Hãy chắc chắn rằng bạn là một người được sinh lại.
• You are born again of imperishable seed.
  Cậu trở về nhà với bộ dạng không thể tiều tụy hơn.
• His intention is to be "born again" into the real world.
  Ý định của mình là được "tái sinh" vào thế giới thực.
• How to make sure not to be born again?
  Làm sao ông sẽ xoay xở để không được sinh ra lần nữa?
• Only if they are born again of God's Spirit.
  Lại nữa, nếu chúng sinh nào khi mạng chung hết phước.
• Even when I’m born again, it’s still only you
  Dù có được sinh ra thêm lần nữa, vẫn mãi chỉ là em