"For hours each day, the prosecutors interrogate him, browbeat him, lecture him, and berate him, outside the presence of his lawyers, in an effort to extract a confession", the letter says. "Trong nhiều giờ mỗi ngày, các công tố viên thẩm vấn, đánh đập ông ấy, lên lớp và chửi mắng ông ấy khi không có sự hiện diện của luật sư nhằm buộc ông ấy nhận tội", bà viết.
"For hours each day, the prosecutors interrogate him, browbeat him, lecture him, and berate him, outside the presence of his attorney, in an effort to extract a confession," she wrote. "Trong nhiều giờ mỗi ngày, các công tố viên thẩm vấn, đánh đập ông ấy, lên lớp và chửi mắng ông ấy khi không có sự hiện diện của luật sư nhằm buộc ông ấy nhận tội", bà viết.
"For hours each day, the prosecutors interrogate him, browbeat him, lecture him, and berate him, outside the presence of his layers, in an effort to extract a confession," the letter says. "Trong nhiều giờ mỗi ngày, các công tố viên thẩm vấn, đánh đập ông ấy, lên lớp và chửi mắng ông ấy khi không có sự hiện diện của luật sư nhằm buộc ông ấy nhận tội", bà viết.
A business executive once told me that she knew which of her suppliers she could browbeat into giving her a better price and she always took advantage of that perceived weakness. Một chuyên gia kinh doanh từng nói với tôi rằng khách hàng biết nhà cung cấp nào họ có thể hăm dọa để có một giá đẹp hơn và họ luôn luôn tận dụng điểm yếu về nhận thức đó.
Finally, John McCain flew into Sofia to browbeat the Bulgarian Prime Minister, Plamen Oresharski, to pull out of the deal, leaving South Stream out in the Black Sea without a point of entry onto the Balkan mainland. Cuối cùng, John McCain bay tới Sofia để hăm dọa thủ tướng Bulgaria, Plamen Oresharski, để hủy bỏ hợp đồng, khiến cho Tuyến Phương Nam nằm trên Biển Đen mà không có lối vào đất liền Ban-căng.
Then there’s this: among the factors that made it so easy for the 20th century’s new imperium to browbeat Colombia into ceding the Panama canal was the fact that had Panama not got the canal, Nicaragua would have stepped up. Rồi còn có vấn đề này: trong số các nhân tố làm cho đế chế mới của thế kỷ 20 dễ bắt nạt Colombia nhượng lại kênh đào Panama là nếu Panama không có được kênh đào, Nicaragua sẽ nhảy vào thế chỗ vị thế này.
"For hours each day, the prosecutors interrogate him, browbeat him, lecture him, and berate him, outside the presence of his attorneys, in an effort to extract a confession. "Trong nhiều giờ mỗi ngày, các công tố viên thẩm vấn ông ấy, đánh đập ông ấy, thuyết giảng và đối xử hà khắc với ông ấy mà không có sự hiện diện của các luật sư chỉ vì nỗ lực bắt ông ấy ký vào lời thú tội”.
“For hours each day, the prosecutors interrogate him, browbeat him, lecture him, and berate him, outside the presence of his attorneys, in an effort to extract a confession. "Trong nhiều giờ mỗi ngày, các công tố viên thẩm vấn ông ấy, đánh đập ông ấy, thuyết giảng và đối xử hà khắc với ông ấy mà không có sự hiện diện của các luật sư chỉ vì nỗ lực bắt ông ấy ký vào lời thú tội”.
"For hours each day, the prosecutors interrogate him, browbeat him, lecture him, and berate him, outside the presence of his lawyers, in an effort to extract a confession", the letter says. "Trong nhiều giờ mỗi ngày, các công tố viên thẩm vấn ông ấy, đánh đập ông ấy, thuyết giảng và đối xử hà khắc với ông ấy mà không có sự hiện diện của các luật sư chỉ vì nỗ lực bắt ông ấy ký vào lời thú tội”.
"For hours each day, the prosecutors interrogate him, browbeat him, lecture him, and berate him, outside the presence of his attorney, in an effort to extract a confession," she wrote. "Trong nhiều giờ mỗi ngày, các công tố viên thẩm vấn ông ấy, đánh đập ông ấy, thuyết giảng và đối xử hà khắc với ông ấy mà không có sự hiện diện của các luật sư chỉ vì nỗ lực bắt ông ấy ký vào lời thú tội”.
