He was promoted to busboy, but was later lured away by a higher wage at a nearby Mexican restaurant. Sau đó, họ đã thăng chức cho ông trở thành một người bưng bê nhưng anh sớm đã nhận được một đề nghị tốt hơn từ một nhà hàng Mexico gần đó.
After a while, he was promoted to busboy but was later lured away by a higher wage at a nearby Mexican restaurant. Sau đó, họ đã thăng chức cho ông trở thành một người bưng bê nhưng anh sớm đã nhận được một đề nghị tốt hơn từ một nhà hàng Mexico gần đó.
He worked as a busboy during his college years in New York, while his girlfriend and future wife, Eva Kastan worked as a waitress. Ông từng làm nhân viên bán hàng trong những năm học đại học ở New York, trong khi bạn gái và vợ tương lai của ông, Eva Kastan làm nhân viên phục vụ bàn.
Brian Cristiano, founder and CEO of BOLD Worldwide, got his first job when he was 15 years old, working as a busboy at a restaurant in the Hamptons. Brian Cristiano, người sáng lập và Giám đốc điều hành của BOLD Worldwide, có công việc đầu tiên khi anh 15 tuổi, làm nhân viên bán hàng tại một nhà hàng ở Hamptons.
When asked about the advice he would offer would-be entrepreneurs, Steve Jobs said, “I’’d get a job as a busboy or something until I figured out what I was really passionate about.” Khi được hỏi ông có lời khuyên gì cho các doanh nhân tương lai, Steve Jobs nói: “Tôi sẽ làm lơ xe hay việc gì đó cho đến khi tôi tìm ra thứ mà mình thực sự đam mê”.
When people asked Steve Jobs for his top advice to business leaders he said, “I’d get a job as a busboy or something until I figured out what I was really passionate about.” Khi được hỏi ông có lời khuyên gì cho các doanh nhân tương lai, Steve Jobs nói: “Tôi sẽ làm lơ xe hay việc gì đó cho đến khi tôi tìm ra thứ mà mình thực sự đam mê”.
Asked about the advice he would offer would-be entrepreneurs, he said, "I'd get a job as a busboy or something until I figured out what I was really passionate about." Khi được hỏi về lời khuyên ông sẽ gửi đến các doanh nhân, ông nói, "Tôi làm công việc như là một người tạp vụ cho đến khi tôi tìm ra được những gì tôi thực sự đam mê.”
When asked about the advice he would offer would-be entrepreneurs, he said, “I’d get a job as a busboy or something until I figured out what I was really passionate about.” Khi được hỏi về lời khuyên ông sẽ gửi đến các doanh nhân, ông nói, "Tôi làm công việc như là một người tạp vụ cho đến khi tôi tìm ra được những gì tôi thực sự đam mê.”
So, I spent the first several months after my college graduation caulking windows and scraping paint, stocking shelves in a supermarket, and working as a busboy in a greasy spoon. Vì vậy, tôi đã sống những tháng đầu tiên sau khi tốt nghiệp đại học bằng việc trét khe cửa sổ và cạo sơn, bốc xếp trong siêu thị, và làm việc như một hầu bàn trong tiệm nhỏ.
I was working as a phone order processor at Lincoln Center, I was doing telephone surveys for advertising firms, I was working as a busboy. Tôi đang làm việc như một người xử lý đơn đặt hàng điện thoại tại Trung tâm Lincoln, tôi đang làm khảo sát qua điện thoại cho các công ty quảng cáo, tôi đang làm việc như một nhân viên bán hàng.
