It can be instead used to screen for traits such as disease susceptibility or to identify which natural cross is likely to produce the greatest yield or best outcome. Thay vào đó, nó có thể được sử dụng để sàng lọc các đặc điểm như tính nhạy cảm với bệnh hoặc để xác định cây lai tự nhiên nào có khả năng tạo ra năng suất cao nhất hoặc kết quả tốt nhất.
Hybrids in mobile electronics are typically worse than a product designed to be optimized for a specific task, an idea conveyed by Tim Cook using the phrase “refrigerator-toasters” Đó là bởi vì các cây lai trong điện tử di động thường tồi tệ hơn một sản phẩm được thiết kế để tối ưu hóa cho một nhiệm vụ cụ thể, một ý tưởng được Tim Cook truyền đạt bằng cụm từ “máy làm lạnh”.
That's because hybrids in mobile electronics are typically worse than a product designed to be optimized for a specific task, an idea conveyed by Tim Cook using the phrase "refrigerator-toasters." Đó là bởi vì các cây lai trong điện tử di động thường tồi tệ hơn một sản phẩm được thiết kế để tối ưu hóa cho một nhiệm vụ cụ thể, một ý tưởng được Tim Cook truyền đạt bằng cụm từ “máy làm lạnh”.
The hybrid plants tend to have higher yield than the parent plants, and the second-generation hybrids cost less, so it’s a market-driven choice for immediate advantages, and it promotes sustainability. Những cây lai có xu hướng cho sản lượng cao hơn so với các cây bố mẹ, và ít chi phí hơn cho những con lai thế hệ thứ hai, vì vậy đó là chọn lọc có định hướng thị trường để có lợi, và nó thúc đẩy tính bền vững.
That’s because hybrids in mobile electronics are typically worse than a product designed to be optimized for a specific task, an idea conveyed by Tim Cook using the phrase “refrigerator-toasters.” Đó là bởi vì các cây lai trong điện tử di động thường tồi tệ hơn một sản phẩm được thiết kế để tối ưu hóa cho một nhiệm vụ cụ thể, một ý tưởng được Tim Cook truyền đạt bằng cụm từ “máy làm lạnh”.
The leading scientist in the Alola region is Professor Kukui, whose name comes from the kukui, also known as the candlenut, the Hawaiian state tree, continuing the trend of Pokémon professors being named after trees. Nhà khoa học hàng đầu ở vùng Alola là Giáo sư Kukui, tên bắt nguồn từ cây lai, còn được gọi là kukui trong tiếng Anh, là một loài cây của vùng Hawaii, tiếp tục xu hướng dùng theo tên của cây để đặt tên cho giáo sư Pokémon.
The warranty only covers outright failure; it does not cover reduced capacity as the battery ages, which is a problem with lithium-ion batteries (though not as pronounced as the nickel-metal-hydride (NiMH) batteries used in some other hybrids). Bảo hành chỉ bao gồm hoàn toàn thất bại; Nó không bao gồm công suất giảm vì pin lứa tuổi, đó là một vấn đề với pin lithium-ion (mặc dù không phải là phát âm như pin nickel-metal-hydrua (NiMH) được sử dụng trong một số cây lai khác).
