Offices and architects are encouraged to promote their works for voting, but no monetary or virtual gift compensation should be offered. "Văn phòng và kiến trúc sư được khuyến khích để thúc đẩy hoạt động của họ để bỏ phiếu, nhưng không có bồi thường tiền tệ hoặc ảo quà nên được cung cấp.
Students should investigate whether the programs to which they are applying offer any compensation through teaching or research and seek additional scholarships and grants. Sinh viên nên điều tra liệu các chương trình mà họ đang áp dụng có bồi thường bất kỳ thông qua giảng dạy hoặc nghiên cứu và tìm kiếm thêm học bổng và trợ cấp.
“Since the delay originated from our side, we would be poor hosts and in defiance of Ainz-sama’s commands if we did not extend every courtesy to you in compensation.” “Vì sự chậm trễ là thuộc vế phía chúng tôi, chúng tôi sẽ là một chủ nhà tệ và sẽ trái lại mệnh của Ainz-sama nếu chúng tôi không có bồi thường trong việc tiếp đón này.”
If a lawyer of your law firm provides legal advice or performs legal work which is wrong and which causes serious material damage to me, will your law firm pay compensation and how much is the amount of compensation? Nếu luật sư của Quốc Minh tư vấn hay thực hiện công việc pháp lý sai dẫn đến việc gây ra thiệt hại vật chất cho tôi thì có bồi thường thiệt hại không, mức bồi thường là bao nhiêu?
“Even though they said there will be compensation, a lot of people have experienced such compensation during forced demolition—a lot [of the compensations] are symbolic,” he said. Ông nói: “Mặc dù họ nói rằng sẽ có bồi thường, rất nhiều người đã trải qua sự bồi thường như vậy trong quá trình trưng thu bắt buộc, rất nhiều [sự bồi thường] chỉ mang tính biểu tượng”.
Many marine research organizations offer summer internship programs for aspiring marine scientists, and some opportunities also have compensation (stipend, housing, or other perks). Nhiều tổ chức nghiên cứu hàng hải cung cấp chương trình thực tập mùa hè cho các nhà khoa học hàng hải tham vọng, và một số cơ hội cũng có bồi thường (tiền trợ cấp, nhà ở, hoặc các đặc quyền khác).
“Even though they said there will be compensation, a lot of people have experienced such compensation during forced demolition—a lot [of the compensations] are symbolic,” he said. Ông nói: “Mặc dù họ nói rằng sẽ có bồi thường, nhưng rất nhiều người đã trải qua kiểu bồi thường như vậy trong quá trình trưng thu bắt buộc, rất nhiều [sự bồi thường] chỉ mang tính biểu tượng”.
The announcement came after North Korea said it will consider pulling out of its summit with the U.S. if the Americans continue to pressure it to give up its nuclear weapons without proper compensation. Thông báo được đưa ra sau khi Triều Tiên cho biết họ sẽ xem xét rút khỏi hội nghị thượng đỉnh với Hoa Kỳ nếu người Mỹ tiếp tục gây áp lực từ bỏ vũ khí hạt nhân mà không có bồi thường thích hợp.
However, Howell barred a request for punitive damages, saying that federal law doesn’t allow for their application in cases predating 2008. Tuy nhiên, thẩm phán Howell bác bỏ yêu cầu có phần bồi thường thiệt hại nhằm trừng phạt bị cáo (punitive damages) , nói rằng luật Mỹ không cho phép có bồi thường này trong các cuộc tấn công xảy ra trước năm 2008.
Judge Howell rejected punitive damages, saying US law did not allow them for attacks occurring before 2008. Tuy nhiên, thẩm phán Howell bác bỏ yêu cầu có phần bồi thường thiệt hại nhằm trừng phạt bị cáo (punitive damages) , nói rằng luật Mỹ không cho phép có bồi thường này trong các cuộc tấn công xảy ra trước năm 2008.
