Development of “Clean Coal” technology, even if it does not include sequestering carbon underground, would require more, not less, emissions control for power plant operators. Phát triển công nghệ than làm sạch than đá, ngay cả khi nó không bao gồm việc cô lập carbon dưới lòng đất, sẽ đòi hỏi nhiều hơn, không ít hơn, kiểm soát khí thải cho các nhà điều hành nhà máy điện.
Development of 'Clean Coal' technology, even if it does not include sequestering carbon underground, would require more, not less, emissions control for power plant operators. Phát triển công nghệ than làm sạch than đá, ngay cả khi nó không bao gồm việc cô lập carbon dưới lòng đất, sẽ đòi hỏi nhiều hơn, không ít hơn, kiểm soát khí thải cho các nhà điều hành nhà máy điện.
A system that can be widely and cheaply adopted is also crucial for the global challenge of sequestering carbon and mitigating the worst effects of climate change. Một hệ thống có thể được áp dụng rộng rãi và rẻ tiền cũng rất quan trọng đối với thách thức toàn cầu trong việc cô lập carbon và giảm thiểu những tác động xấu nhất của biến đổi khí hậu.
Environmentalists argue that focusing on planting trees or investing in carbon sequestration technology while ignoring emission cuts from fossil fuel use is counterproductive. Các nhà môi trường cho rằng việc tập trung vào việc trồng cây hoặc đầu tư vào công nghệ cô lập carbon trong khi bỏ qua việc cắt giảm khí thải từ việc sử dụng nhiên liệu hóa thạch là phản tác dụng.
In the long term, avoiding the worst impacts of climate change may require capturing and sequestering carbon from power generation or other sources and removing carbon dioxide directly from the atmosphere. Về lâu dài, để tránh các tác động xấu nhất của biến đổi khí hậu có thể yêu cầu thu giữ và cô lập carbon từ sản xuất điện hoặc các nguồn khác và loại bỏ carbon dioxide trực tiếp khỏi khí quyển.
"We showed that agroforestry systems play an effective role in global carbon sequestration, involved in carbon capture and the long-term storage of atmospheric carbon dioxide. Chúng tôi đã chỉ ra rằng các hệ thống nông lâm kết hợp đóng vai trò hiệu quả trong quá trình cô lập carbon toàn cầu, liên quan đến việc thu giữ carbon và lưu trữ lâu dài carbon dioxide trong khí quyển, ông nói.
“We showed that agroforestry systems play an effective role in global carbon sequestration, involved in carbon capture and the long-term storage of atmospheric carbon dioxide. Chúng tôi đã chỉ ra rằng các hệ thống nông lâm kết hợp đóng vai trò hiệu quả trong quá trình cô lập carbon toàn cầu, liên quan đến việc thu giữ carbon và lưu trữ lâu dài carbon dioxide trong khí quyển, ông nói.
GreenWave’s crops offer compelling advantages: they’re protein-rich, self-sufficient (no fertilizer needed) and they even help combat climate change (by sequestering carbon as they grow). Cây trồng của GreenWave cung cấp những lợi thế hấp dẫn: chúng giàu protein, tự cung tự cấp (không cần phân bón) và thậm chí còn giúp chống lại sự thay đổi khí hậu (bằng cách cô lập carbon khi chúng phát triển).
These include not only preventing beach erosion and protecting seawalls and other structures, but also improving water quality and sequestering carbon to help limit future climate change. Chúng không chỉ bao gồm việc ngăn chặn xói mòn và bảo vệ các công trình biển cùng các công trình khác, mà còn cải thiện chất lượng nước và cô lập carbon để giúp hạn chế biến đổi khí hậu trong tương lai.
In fact, if the whole of the surface area devoted to sugarcane in Brazil was managed using non-burning systems, the annual sequestration of carbon would represent about 15% of the emissions ascribable to the use of fossil fuels in the country. Trong thực tế, nếu tất cả các diện tích dành cho cây mía ở Brazil được quản lý bởi không đốt, việc cô lập carbon hàng năm chiếm khoảng 15% lượng khí thải từ việc sử dụng nhiên liệu hóa thạch trong nước.
