To protect K'un-Lun from all oppression. Bảo vệ Côn Lôn khỏi mọi sự áp bức.
The Iron Fist accepts the challenge of the Grand Duel in the name of the holy city of K'un-Lun. Thiết Quyền chấp nhận thử thách của Grand Duel. nhân danh đất thánh Côn Lôn.
I think I'm gonna go back to K'un-Lun. Tôi nghĩ tôi sẽ quay trở về Côn Lôn.
Little do they know what lies ahead in their trip to the Wild West. Đào Lâm bèn kẻ lại hết những gì xảy ra trong chuyến đi đến tây Côn Lôn.
Because if you really are the Iron Fist, why aren't you standing at the gates of K'un-Lun? Bởi vì nếu ngươi thực sự là Thiết Quyền, sao ngươi không gác cổng Côn Lôn?
All I know, the way to K'un-Lun is open... and there's no one guarding the pass. Tôi chỉ biết đường vào Côn Lôn đang mở... và không một ai canh gác bảo vệ nó.
And then you go back to K'un-Lun? Và sau đó anh sẽ trở về Côn Lôn?
Yeah, but he'll be no match for the two of K'un-Lun's finest warriors. Nhưng hắn vẫn không thể đấu lại được hai chiến binh giỏi nhất của Côn Lôn.
But coming here has taught me that the Iron Fist isn't just for K'un-Lun. Nhưng quay lại đây khiến tôi hiểu ra Thiết Quyền không chỉ dành riêng cho Côn Lôn.
And princes in the midst of neglected lands." "Làm trai đứng giữa đất Côn Lôn..."