My hands and feet were tied to the chair, I couldn’t move at all. Cả tay và chân tôi bị cột chặt vào ghế mà tôi không thể cử động được.
It is such a sure thing you could stake your life on it! Đó là tất cả những chân lý bạn có thể cột chặt cuộc đời bạn vào đó!
Protagonist: I really want to make a chain and shackle you to me. Nhân vật chính: Ta rất muốn tạo ra một sợi xích để cột chặt ngươi vào ta.
Both my hands and feet were fastened to the chair, and I could not move. Cả tay và chân tôi bị cột chặt vào ghế mà tôi không thể cử động được.
To seek happiness outside ourselves is like trying to lasso a cloud. Kiếm tìm hạnh phúc bên ngoài chẳng khác nào cố gắng cột chặt một đám mây.
Focus on your breath to anchor the mind into the present moment. Bám vào hơi thở để cột chặt tư tưởng của mình vào khoảnh khắc hiện tại.
As if they swooned into each other's arms; Mà như cột chặt Biên Hòa trong nhau..
When they wheel him Into the hanger tonight, his tail Is really gonna be dragging. Tối nay khi chúng ta đẩy ổng vô nhà chứa máy bay, chúng ta sẽ cột chặt đuôi ổng.
Perception; feeling myself surrounded and engulfed with angry energy. Nói theo nghĩa đen: tôi cảm thấy như bị gông cùm, bị cột chặt bởi cơn giận dữ.
He wants to sew three people together. muốn cột chặt ba người vào nhau.
